第55届星云奖出炉，有篇小说竟然PK掉了特德·姜！(5)

美国的科幻虽然已经基本放弃了科幻奇幻的严格分界，但他们仍然坚守的（而且远超过我们大多数作者的），是他们对社会话题的关注，对现实问题的勇敢介入。”
今年的最佳短篇小说，就是这么一个故事——
环保题材下，一个女人的冒险。
作为人类最后一个宇航员，主人公独自前往银河系边缘的“图书馆”。
“图书馆”是为宇宙中所有具备知觉的生命建立的灯塔，研究者可以在此重拾失去的知识，了解过去的错误。
她希望在此找到失落的研究，使地球免遭环境崩溃。
※
替我向家人问好
Give the Family My Love
作者 | A.T.格林布拉特，美国科幻作家，毕业于2017年的号角西写作班。白天的工作是机械工程师，晚上写作。作品见于《克拉克世界》《无尽天空下》等知名线上科幻杂志，曾获星云奖提名，并多次被列入年选

译者 | 周雨旸
校对 | 罗妍莉、Mahat
我开始后悔过去的人生选择了，索尔。还有，我从银河系边缘向你打个招呼。
另外，没想到吧！我知道，当你说“保持联系，海泽尔”时，你并没想到现在这个情况。但是确切地说，身处这个星球并不能激发写信的灵感，不过倒是可以激发录入超长语音信息的灵感……
那么，想知道这个世界是什么样的吗？四面八方到处都是岩石，空旷且荒凉，只有一个方向除外。天空中有超强风暴，还特别绿，就仿佛我正在藻类泛滥的池塘底部艰难跋涉。我和外界之间隔着这套价值8500万美元的太空服，但我发誓，我快在这儿的大气里窒息了。另外，目的地在900米外，除了两条腿以外，我没有别的交通工具。
所以我在这儿，行走着。