转载,提交著作权法案建议。5.13修订版(3)
2023-05-28 来源:百合文库
分析:我觉得有人提出的作品【续写权】很重要,天下霸唱因为这条打了官司,我们应该也把这条加进去。比如《无间道》因为拍的好,被国外买去版权翻拍。你的作品写的好,被续写,这样都会导致我们的著作权消失。
个人建议改为这样:在条目的前方加入“原作”和“续写权以及翻拍权”,同时,要对人身权进行保护。
改后是这样的【改编、续写、翻译、翻拍、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由原作、改编、续写、翻译、翻拍、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权,并取得著作权人和原作品的著作权人许可。】
****************
2、右边草案第十条,对应左边第七条目录项。
法律原文:【第十条 著作权包括下列人身权和财产权: (一)发表权,即决定作品是否 公之于众的权利; (二)署 名 权,即 表 明 作 者 身 份,在作品上署名的权利;略】
如果要通过前面的说法,后面必须要补充说明
(1)新添加【续写权,即原作品著作权人具有续写原作品的权利。】(这条属于人身权,放在前4条,即不可被转让。)
(2)新添加【商标权,即原作品名称和笔名的商标权。】(这条属于人身权,放在前4条,即不可被转让。)
分析:我认为无良公司会通过合同暗地里注册作者的商标权夺取作者的权益,所以特此更新。
(3)新添加【翻拍权,即翻拍原作品视听、美术作品的权利】(这条属于财产权,放在4条之后,即是可被转让的。)
(4)修改修改权,从原来的“修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利“改为【修改权,即修改已完成并发表作品的权利】(这条本身属于人身权,不可被转让)
分析:很多人觉得翻拍权不重要,但我认为大家要特别注意翻拍权。这条是我从改编权中提取出来的,因为现在不是50年前了。未来影视作品越来越多,变形金刚已经翻拍了。这么说吧,如果你写了一本作品成神了,比如鬼吹灯这次影视改编取得了丰厚的利润,那么资本就会觉得有利可图再次翻拍。如第一次取得授权,第二次翻拍就不会给作者钱了,只有编剧或者其他参与者才有报酬,那原作者呢?
而修改权有些不合时宜,应该与时俱进修改一下,修改权不能被授权。这是绝对的人身权。修改权与改编权有区别。
个人建议改为这样:在条目的前方加入“原作”和“续写权以及翻拍权”,同时,要对人身权进行保护。
改后是这样的【改编、续写、翻译、翻拍、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由原作、改编、续写、翻译、翻拍、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权,并取得著作权人和原作品的著作权人许可。】
****************
2、右边草案第十条,对应左边第七条目录项。
法律原文:【第十条 著作权包括下列人身权和财产权: (一)发表权,即决定作品是否 公之于众的权利; (二)署 名 权,即 表 明 作 者 身 份,在作品上署名的权利;略】
如果要通过前面的说法,后面必须要补充说明
(1)新添加【续写权,即原作品著作权人具有续写原作品的权利。】(这条属于人身权,放在前4条,即不可被转让。)
(2)新添加【商标权,即原作品名称和笔名的商标权。】(这条属于人身权,放在前4条,即不可被转让。)
分析:我认为无良公司会通过合同暗地里注册作者的商标权夺取作者的权益,所以特此更新。
(3)新添加【翻拍权,即翻拍原作品视听、美术作品的权利】(这条属于财产权,放在4条之后,即是可被转让的。)
(4)修改修改权,从原来的“修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利“改为【修改权,即修改已完成并发表作品的权利】(这条本身属于人身权,不可被转让)
分析:很多人觉得翻拍权不重要,但我认为大家要特别注意翻拍权。这条是我从改编权中提取出来的,因为现在不是50年前了。未来影视作品越来越多,变形金刚已经翻拍了。这么说吧,如果你写了一本作品成神了,比如鬼吹灯这次影视改编取得了丰厚的利润,那么资本就会觉得有利可图再次翻拍。如第一次取得授权,第二次翻拍就不会给作者钱了,只有编剧或者其他参与者才有报酬,那原作者呢?
而修改权有些不合时宜,应该与时俱进修改一下,修改权不能被授权。这是绝对的人身权。修改权与改编权有区别。