[格林童话集] 青蛙王子或铁胸享利(4)
听到这番话,公主再也控制不住,开始哭了起来,因为青蛙那又冷又湿的疙瘩皮,令她感到害怕,一想到这家伙将要睡在她那张舒适、干净的床上,就让她怕得浑身发抖。然而,看到此情此景,国王却只是皱一皱眉,对她声色俱厉地呵斥道:“照做吧,孩子。在你面临困境时,他义无反顾地帮助过你,你可不应该瞧不起他。
没办法了,小公主小心翼翼地伸出两根手指,捏住青蛙背上的皮,把他给拽起来,去了卧室,随随便便地安置在卧室的一个角落里。
小公主才刚躺上床,青蛙就从角落那边爬了过来,对她说道:“我很累了,我想跟你一样,好好睡在床上。让我上床!否则,我就去向你父亲告状。”
听到这话,小公主气坏了,她一把抓起青蛙,用尽全身力气,死命往墙上一摔,说道:“现在,你总该安静点了吧,你这只没教养的青蛙。
奇怪的是,当青蛙被墙弹开,落到地上时,竟然不再是一只青蛙了。青蛙变成了一位王子——他的双眼顾盼生辉,实在是英俊极了。
她对他一见钟情,也就同意让他做自己的好朋友了。这倒是应了国王刚才对她的期许。王子告诉她,之前有个邪恶的女巫,在他身上施了咒语,除了小公主外,任何人都没办法把他从井里拯救出来。现在,他得救了,不只得救,明天还会有一辆马车过来,载他们去王子所在的国家。说完这些,王子和小公主就靠在一起睡着了。
第二天一早,阳光将他们唤醒后不久,一辆马车便停在了王宫门前。这是一辆由八匹白马拉着的豪华马车,骏马们的额前,装饰着白色的鸵鸟羽毛。御马的全套装备,都是用黄金制的锁链来联结。后面马夫座上坐着的,是年轻的未来国王忠诚的仆人亨利。之前,在亨利得知主人被女巫变成了一只青蛙时,简直悲痛欲绝,他甚至马上去找了铁匠,让铁匠在自己胸口上打了三圈厚重的铁箍,以防止里面狂跳着的心脏,因为悲恸而爆裂开来。
不过,此刻总算是苦尽甘来——马车要接年轻的未来国王归国了。忠诚的亨利服侍王子和公主上了马车,然后又坐回到马夫座上。能够看到主人回来,他当然是欣喜若狂。
马车出发了一小会儿之后,王子突然听到身后传来一声巨响,像是有什么东西陡然之间碎裂开来。他赶紧转过身去,对自己那忠诚的仆人喊道:“亨利,马车坏了!”
“不是的,主人,马车并没有坏——那是我心脏外的一圈铁箍被震开的声音。当您变成青蛙,在古井中苦闷挣扎时,因为没办法帮您,我难受得要死,不得不用铁箍束缚住胸口,免得心脏爆裂开来。”
没办法了,小公主小心翼翼地伸出两根手指,捏住青蛙背上的皮,把他给拽起来,去了卧室,随随便便地安置在卧室的一个角落里。
小公主才刚躺上床,青蛙就从角落那边爬了过来,对她说道:“我很累了,我想跟你一样,好好睡在床上。让我上床!否则,我就去向你父亲告状。”
听到这话,小公主气坏了,她一把抓起青蛙,用尽全身力气,死命往墙上一摔,说道:“现在,你总该安静点了吧,你这只没教养的青蛙。
奇怪的是,当青蛙被墙弹开,落到地上时,竟然不再是一只青蛙了。青蛙变成了一位王子——他的双眼顾盼生辉,实在是英俊极了。
她对他一见钟情,也就同意让他做自己的好朋友了。这倒是应了国王刚才对她的期许。王子告诉她,之前有个邪恶的女巫,在他身上施了咒语,除了小公主外,任何人都没办法把他从井里拯救出来。现在,他得救了,不只得救,明天还会有一辆马车过来,载他们去王子所在的国家。说完这些,王子和小公主就靠在一起睡着了。
第二天一早,阳光将他们唤醒后不久,一辆马车便停在了王宫门前。这是一辆由八匹白马拉着的豪华马车,骏马们的额前,装饰着白色的鸵鸟羽毛。御马的全套装备,都是用黄金制的锁链来联结。后面马夫座上坐着的,是年轻的未来国王忠诚的仆人亨利。之前,在亨利得知主人被女巫变成了一只青蛙时,简直悲痛欲绝,他甚至马上去找了铁匠,让铁匠在自己胸口上打了三圈厚重的铁箍,以防止里面狂跳着的心脏,因为悲恸而爆裂开来。
不过,此刻总算是苦尽甘来——马车要接年轻的未来国王归国了。忠诚的亨利服侍王子和公主上了马车,然后又坐回到马夫座上。能够看到主人回来,他当然是欣喜若狂。
马车出发了一小会儿之后,王子突然听到身后传来一声巨响,像是有什么东西陡然之间碎裂开来。他赶紧转过身去,对自己那忠诚的仆人喊道:“亨利,马车坏了!”
“不是的,主人,马车并没有坏——那是我心脏外的一圈铁箍被震开的声音。当您变成青蛙,在古井中苦闷挣扎时,因为没办法帮您,我难受得要死,不得不用铁箍束缚住胸口,免得心脏爆裂开来。”