牛头人的故事（两则）(5)

关于英雄忒修斯
话说因为雅典国王埃勾斯没有儿子，因此，埃勾斯十分惧怕有50个儿子并对他怀有敌意的兄弟帕拉斯。
他想瞒着妻子，悄悄再婚，希望生个儿子，安慰他的晚年，并继承他的王位。他把自己的心思吐露给朋友庇透斯。幸运的是，庇透斯正好得到一则神谕，说他的女儿不会有公开的婚姻，却会生下一个有名望的儿子。于是庇透斯决意把女儿埃特拉悄悄地嫁给埃勾斯，尽管埃勾斯已有妻室，尽管埃特拉已有波塞冬。埃勾斯在特洛曾城迎娶了埃特拉，在新婚之夜埃特拉去小岛与波塞冬同眠。（由此，忒修斯有两个父亲）埃勾斯在特洛曾待了几天后回到雅典。他在海边跟新婚的妻子告别，告别时他把一把宝剑和一双绊鞋放在海边的一块巨石下，说：“如果神祇保佑我们，并赐给你一个儿子，那就请你悄悄地把他抚养长大，不要让任何人知道孩子的父亲是谁。等到孩子长大成人，身强力壮，能够搬动这块岩石的时候，你将他带到这里来。让他取出宝剑和绊鞋，叫他们到雅典来找我！”

之后，埃特拉果然生了一个儿子，取名忒修斯。忒修斯在外公庇透斯的抚养下长大。母亲从未说过孩子的生身父亲是谁。（也许她也不太清楚(°∀°)ﾉ）庇透斯对外面说，他是海神波塞冬的儿子。特洛曾人把波塞冬看作城市的保护神，对他特别尊重。
孩子渐渐长大，不仅健壮英俊，而且沉着机智，勇力过人。一天，母亲埃特拉把儿子带到海边的岩石旁，向他吐露了他的真实身世，并要他取出可以向他父亲埃勾斯证明自己身份的宝剑和绊鞋，然后带上它们到雅典去。
忒修斯来到雅典后，成功地与国王埃勾斯相认，并赶走了父亲的宠妃美狄亚，诛杀了他叔父的50个儿子，干掉了被赫拉克勒斯（大力神）从克里特捉来公牛（正是那头绿了米诺斯的公牛）。
这时，克里特的国王米诺斯已经三次派使者来索取贡物。人们埋怨这是国王埃勾斯种下祸根，说他让一个私生子继承了王位，却对别人家的孩子漠不关心，任人宰杀。埋怨声传到忒修斯的耳中，使他十分心痛。他趁大家集合的时候，毅然站起来，宣布自己愿意去，并且用不着抽签。埃勾斯听到儿子的说话，只好交给他一张白帆。他吩咐说，如果他平安回来，就把船上的黑帆换成白帆，否则，仍挂黑帜表示失败了。