第十章:雷神日(10)
“可怜可怜我吧,我从来没有做过这么悲惨的事,我竟然把自己的儿子赶出去,”史图依克悲伤地说。
人群发出同情的低语,为他们领袖的气概鼓掌。
“一个首领不能像别人那样生活,”史图依克说着,几乎是恳求地看着小嗝嗝。“他必须决定什么事情是对部落有利的。”
小嗝嗝突然生气了。
“好吧,别指望我会同情你!”小嗝嗝说。“什么样的父亲会认为他愚蠢的法律比他自己的儿子更重要?还有这是个什么样的愚蠢部落啊,竟然不能有普通人在里面?”
史图依克站在那里,低头看着他的儿子,惊讶了一会儿。然后他转过身去,迈着沉重的步子走开了。部落的人们陆续离开海滩,爬上山坡,向村子走去躲避风雨,闪电在他们周围出现。
“我要杀了你!!”鼻涕粗对小嗝嗝威胁地说,火虫从他的肩膀上咆哮着。“在我们被放逐后的第一件事,就是要杀了你。”说完他跟上其他人去躲避风雨了。
驯龙高手1剧照“我的...的牙掉了,”没牙仔抱怨着。“我打到那条......那条火虫的时候,它......它掉了。”
小嗝嗝毫不在意。他抬头望着天空,气得发疯,风把海水一捧一捧地直扑他脸。
“就一次,”小嗝嗝叫道。“你为什么就不能让我做一次英雄呢?我不想要什么了不起的东西,只想通过这个愚蠢的测试,这样我就可以像其他人一样成为一个真正的维京人。”
雷神的声音在他头顶隆隆作响。
“好吧,那,”小嗝嗝尖叫道,“用你那愚蠢的闪电打我吧。做点什么来表明你在关注我。”
但是没有闪电出现。雷神显然认为他不够重要,不值得回应他。暴风雨继续向海上移动。
Chapter 10 THOR'SDAY THURSDAY
The Thor'sday Thursday Celebrations were a truly spectacular occasion. The Hairy Hooligans' fierce rivals, the Meatheads, from the nearby Meathead Islands, sailed across the Inner Ocean to the Isle of Berk for this great gathering.