鸣鸟不飞同人文another story chap11-15(5)

　「俺の秘訣を教えてやろうか」
“要不要告诉你我的秘诀？”
　「秘訣？」
“秘诀？”
　「うなぎだ」
“多吃鳗鱼。”
　「は...」
“哈...”
— — — —
「やっぱこの人っすね」
“果然就是这个人。”七原指着屏幕中一个全身裹得严严实实的人说道。

矢代吸着烟，望着屏幕中的人：「マスクにサングラス、おまけに帽子、準備万端だな。まあ、それはそうだろうけど」
“口罩、墨镜、帽子一样不少。不过倒也是必须这样。”
「これじゃ誰だかわかんないっすね」
“这样根本看不出是谁。”七原附和。
「小柄ですね。女性でしょうか」