黑暗童话 杜松树(7)

“是那样吗？为什么我却觉得特别难过。”女人说，“实在弄不清楚⋯⋯我这是怎么了？全身上下一会儿冷，一会儿热。牙齿不住打战，血管里流的好像不是血，而是滚烫的烈火。”
她双手颤抖着撕开上衣，好像身上真的着火了。玛尔棱肯还是没说话，只是坐在角落里，不停地哭，哭到泪水把手帕都浸湿了。
鸟儿从屋顶上飞起，直直地向杜松树飞去。他停在杜松树上，屋子里的三个人都可以看到他。他唱着：
我的母亲砍下了我的头—
听到第一句，继母用双手捂住耳朵，紧闭上眼睛。她的脑中有一个声音在咆哮着。紧闭的眼帘后迸发出异样的眩光，如片刻不知停歇的闪电。
我的父亲吃掉了我的肉—
“老婆，快过来看看这只鸟啊！”男人叫道，“你绝对没看过这么可爱的鸟儿！他唱歌的声音，就好像天使一样。唉，外面的阳光那么温暖，空气的味道就像新鲜的肉桂皮！”
我的妹妹埋好我的遗骨—
玛尔棱肯把脑袋埋在双膝之间抽泣，恸哭，但父亲却没有看见，喊着：“我要出去了！我一定要走近那只鸟儿，仔细看清他的模样！”
“不！不要去！”妻子大叫，“我觉得这整座屋子都在摇晃，一切都将被焚烧殆尽了！”

但父亲跑了出去，来到阳光中，凝视着鸟儿，听着鸟儿唱完剩下的几句：
在那高大的杜松树下。
啾！啾！啾！你们再也没办法找到
比我更漂亮的鸟儿了！
唱完最后一个音节，鸟儿放开右爪。金链掉在了父亲脖子上，大小完全合适，像是为他量身定做的。父亲跑回屋，说：“你们看看，他送给了我怎样的礼物—看！”
女人怕得要死，根本不敢抬头看。她跌坐在地板上，头上戴的帽子掉落下来，滚到了角落里。
鸟儿十分应景地唱出了那一句：
我的母亲砍下了我的头—
“不要啊！我没法忍耐了！如果可能，我希望自己能够马上被埋进一千尺深的地下，这样我就不会听到这首歌了！”
我的父亲吃掉了我的肉—
女人仿佛受了极大的惊吓，又马上跌坐在地板上，双手指甲死命地刮擦地板。
我的妹妹埋好我的遗骨—
听到这句，玛尔棱肯擦去泪水，站起身。“我也要去，看看鸟儿会不会给我准备什么东西。”说完，她就跑到了外面。
在那高大的杜松树下—
鸟儿唱完后，就把那双小小的红皮鞋扔了下去。
啾！啾！啾！你们再也没办法找到
比我更漂亮的鸟儿了！