【深夜的声剧】《-One Nyan Wars-狗猫派别战争》汉化文字稿(4)

安因斯：我明白你的心情但冷静一下吧菲亚。那些家伙确实像猫一样是只要有木天蓼就会喵喵叫无所事事地堕落的愚者们。但是他们不是笨蛋。他们狡猾而贤明，爪子很锐利啊。
缇拉：的确是这样啊。虽然（猫毛）一直刺刺的，但偶尔看到的可爱的表情，就算是我也会有心动的时候啊……啊啊，想用绳子一辈子连接在一块……
茨瓦因：不不等一下缇拉，你在刚才就在……
安因斯：确实。
茨瓦因：欸欸？！啊不，确实猫有可能很可爱……
菲亚：就算是这样，也不能屈服吧。为了在这之后和狗狗们一同快乐地生活下去。
安因斯：不要擅自推进话题……明明现在猫派的家伙还在进行针对我们的作战准备会议……算了，无论如何到最后我也……

茨瓦因：安因斯前辈？刚才，你说……
安因斯：不，没什么。我在想爱犬的骨胶快要用完了。
缇拉：这样的话！我的研究室有最新开发的家伙哟，虽然是试做品，你意下如何？
菲亚：啊，那个也能给我一点吗？我想给小狗吃。
茨瓦因：真是的，真悠闲啊……啊啊，但是啊缇拉。能给我也整一个吗？可以的话来个一打。
安因斯：菲……这样的话，正好进入点心时间吧各位。与爱犬们的羁绊将成为这场战争的钥匙吧。
猫派中央司令部休息室
八神：哈——喵喵、喵！小猫这里！小猫来这里！看啊，吼啦吼啦吼啦，神出鬼没的蓬松的家伙喵！！