【贴吧搬运】愛すべき人がいて全中文翻译（中上）(31)

いつだって泣く位簡単だけど
笑っていたい
あなたの愛が欲しいよ
ホントの自分の姿が少しずつ
ぼやけ出してる
押し寄せる人波の中
答え出せないまま探していた
ウソや言い訳　
上手になる程
むなしさに恐くなるよ
いつだって泣く位簡単だけど
笑っていたい
強がってたら優しささえ
忘れちゃうから素直になりたい
あなたの愛が欲しいよ Poker Face

唱完了好几遍，然后和铃木先生一起听刚刚录下来的音，我真的是大吃一惊。我第一次用自己的耳朵听到了自己唱歌，“我是这么奇怪的声音吗？”我受到了惊吓。
我想象里的我应该是更加优美的声音，唱得更好一些才对。和现实的差距有点太大了。
“这样能做成CD吗？”我这样问了铃木先生。
交叉着手臂的铃木先生摇了摇头。
“我们要在再重新收录很多次音，然后再进行一个修音工作”
我想，如果能给专务听的不是我现在唱的版本而是修完之后的就好了啊。