【贴吧搬运】M愛すべき人がいて全中文翻译（上）(5)

我想去这样问他，但是我还是没能把这句话说出来。
如果聊一些没能与他见面的这些日子的事，估计需要好久好久才能说完吧。我们两个人之间根本不存在那样长可以说话的时间。
把手放在嘴边正在想事的我的耳边，传来了往杯子里的倒碳酸水的那种小气泡弹跳的声音。
那一刹那，我听到了和气泡弹跳声差不多音量的一句话。
“Ayu以后也要一直唱下去，听到了没”
其实我是知道的，从二十年前就一直没变过的，生硬的平坦的一句命令语气的话里，暗藏着对我的鼓励担心和爱。
“恩。。。谢谢”
我一边将视线从桌子上抬起一遍回答他。
“对我来说，我就只能唱歌了”
将生活据点从美国转移到日本，作为一个马上要迎接20周年的一个艺人来说，将来的路应该怎么去走，我的害怕，我希望得到谁的引导的心情，我的迷惘，但是又只能咬牙走下去，这一切的一切我好想找谁倾诉一下。而怀抱着这些想法的我，masa又是不是能了解呢？
其实从masa离我而去的那天开始，我就一直有考虑过隐退，但是我无法选择葬送那个masa一手培养起来的滨崎步。所以我选择继续唱下去。

“我希望多选几首现在的Ayu才能更好展现的歌。要将以前的经历结合起来以后才能唱好的歌也有很多”
听完我的话，似乎他心里的枷锁得以解脱，那一瞬间，他微笑起来了。
“你说的很对啊，不管是40岁还是多少岁，一个艺人都要能筑造一个只属于自己的世界，贯彻自己应有的样子”
“你这句话啊，对刚出道的我也说过哦”
“啊？我说过那样的话吗”
“恩，说过啊。你说无论过多少年Ayu你都不要变成一个让人怀旧的歌手，要唱新歌，制作属于自己的舞台，贯彻自己的想法”
两个人越聊来嗨，有聊不完的话题。有一瞬间让我认识到他不在的这段时间，我所经历的孤独确实是难以忍受的。
“masa，再回到一次Ayu身边吧。像以前一样为久等的粉丝们创作歌曲。我也知道现在的公司规模非常大，masa现在的立场和工作量已经和以前不同了。但我需要masa你的力量”
对于我鼓起勇气说的话，masa考虑了一会，回答道：
“我要再做一次，所以我过来接你了”
我曾经想过失去过去，会不会有未来呢？而那个未来里有没有masa呢。