少女与战车同人《少女们在诺曼底》小说版中文翻译[第十九话](3)

「特罗阿尔恩一带！」
刚一进房间，李贝斯金特立即针对团长的问题用手在贴在立板上的诺曼底地图上指出来。
「我懂了！她们的目标是这座桥！」
老道的路克少校用手叩着架在特罗阿尔恩东边的迪沃河上的桥周围。
用空降兵谋夺桥梁，可想是为了封锁敌方人员、车辆的快速移动，或爆破行动，保证己方进攻路线。
但既然空降兵是从天而降，就不能携带重火器，并且容易被孤立包围不适合长期作战，只能等待己方地面部队打过来汇合。
不过，眼下法国并没有盟军的地面部队。
…这样一来，近期会从海上登陆之事就明了了。
而且还是，在数小时内。
「终于来了！这是…入侵！」
从英军空降部队的动向，路克确信了敌人将发起登陆行动。

「敌人来了？」
慌慌忙忙整理着着装现身的第二大队队长库隆上尉问李贝斯金特中尉。
「我们的第5、第7中队，正与英军空降兵交战！」
「库隆上尉！」
「在！」
听到团长点名，上尉啪地做出普鲁士式立正。
「带上第二大队全队，去特罗阿尔恩妨碍落地的英国伞兵的行动！
让第6、第8中队即刻出击！要在敌人集结前击溃她们！」
「明白，少校大人！」
库隆上尉向下令的路克少校敬礼后，马上去准备出击了。
「召集中、小队长！我也出击！还有别忘带上给第5、第7中队的弹药！」
「Jawohl！」
「我是路克，给我接施魏因施伯格！」
库隆上尉和部下一起匆匆出门时，路克拿上野战电话打给手下的大队长。