百合文库
首页 > 网文

刘慈欣21世纪最伟大的科幻作家——一个磁铁眼中的大刘和《三体》(2)

2023-04-02科幻三体刘慈欣大刘书评 来源:百合文库
当接受时光网的采访,问他对电影《流浪地球》,怎么看时,大刘认为:小说和电影是两个不同的领域,他不想多说什么,但有的时候做出的电影会让原著的小说家难以接受。
确实如此。
若是你看过原著,你就会对电影的表现力的弱小感叹不已。
《三体》日文版听说《三体》最近在日本出版了,本来并不看好,以为只能卖个几千册。谁知一下子竟然售磬,一星期内加印了十次。
日本人在《三体》中看到了很多东西,比如说对《三体》游戏内的描写,有周文王、秦始皇、墨子等,深受日本中国历史迷的喜爱。
他们还认为,三体是当之无愧的硬科幻、古典科幻。
“像外星人侵略这种古老题材,我们本以为 50年前就灭绝了,但刘慈欣还是写得很好,科幻作者和译者都该反省——古老不是也挺好的嘛。”他们这么说。
《三体》日文译者大森望称,《三体》有一种“人类对科幻最原始的兴奋”。问他:什么叫对科幻最原始的兴奋?他说:“第一次读阿瑟·克拉克、小松左京作品时的那种紧张、心砰砰直跳的感觉。那种被称作sense of wonder的惊奇与战栗。”
大森望说的很好,就是这种兴奋,延续在大刘的所有作品中,从《三体》到《死神永生》,从《吞食者》到《诗云》,从《带上她的眼》到《地球大炮》,每一个标题背后都是一个精巧、宏大的史诗,却又不乏科学元素和人文思考。
最近听说B站要出《三体》动画版了,十分期待,但也担心让我挑剔的眼睛失望,这样也不错,人就是矛盾的嘛。
《三体》动画版,在B站上即可观看

猜你喜欢