「羽生结弦同人」不灭之棘·二
*连更打卡2/9,祝食用愉快(*๓´╰╯`๓)♡
*今日科普/设定补充:
①本文时间设定于江户时代中期,享保改革前。
②关于「料亭政治」:所谓“料亭”,是传统的日本庭院式高级料理店,始于江户时代大名诸侯开的高档料理店。料亭尤其强调私密性,服务人员也经过严格的保密训练,不得透露客人的信息,因而日渐演变成为政治情报发布地和政要们的聚会商谈场所。妓院/酒馆论国事一俗在日本政坛由来已久,我印象中应该是始于安土桃山时代甚至是室町末期(读过的某部文学作品中有提及),但目前无法找到足够有力的文字记载资料,因此不详细展开,只做概述。
③关于「幕藩体制」和「大名」:江户时代的政治体制为“幕藩体制”,由江户幕府和各藩共同管理国家。在幕藩体制下,幕府将军是江户时代日本的最高统治者,幕府是国家的最高的政权机关。江户幕府统治全国各地的藩国。各藩的统治者是大名,效忠于幕府。将军实质上是各藩诸侯盟主,大名处于半独立状态,仍拥有很大的独立性,在自己的领地就是绝对的主宰,但受到幕府将军的控制。对于各大名的称呼,本文参照结弦参演的电影《殿下,这是利息》,一律采用「殿」(との),译为「殿下」。
④不同藩国的大名为什么会齐聚江户城?——关于「参觐交代」制度:参觐交代是指各藩的大名在一定时间内前往江户觐见将军,并在幕府执行政务一段时间(一般是每年春季),然后返回自己领地。简言之,即大名交替履行江户幕府与本藩政务。该举始于1602年,最初是加贺藩藩主前田利长与冈山藩藩主池田辉政在关原之战后前往江户向即将官拜幕府将军的德川家康示好,随后长州、广岛、仙台等藩纷纷跟进。到1635年,第三代将军德川家光发布《宽文令》,自此参觐交代正式制度化,一直沿用到幕府统治结束。
⑤党员里边大约没有多少人不知道羽织是什么吧……不过还是放几张图补充一下好了。下图中整套服装称为「纹付羽织袴」,前后两侧及两边袖子绣有家纹,是江户时代武家的略礼装,平民的第一礼装,主要为日本国民于冠婚葬祭以及卒业式、访问、飨宴、剑道、弓道、茶道、花道、香道、雅乐、棋道、书道等传统礼仪场合中所穿着,后逐渐演变为公家大臣及武家男子的常服,在江户城中属于常见装扮。最外层的长外套就是羽织。
—————————以下正文—————————
正德三年(1713)
这是堇花盛放的初春时节,天朗气清,横穿京都的风终日裹挟着一股花朵的甜香。樱花尚未开遍,音羽山不似暮春那样热闹;夜幕在寂静中悄然降临,坐在半山腰的料亭里,可以望见山脚下灯火璀璨的吉原町。
你跪坐在角落里,信手拨着三味线,有意无意地倾听着从四面八方传来的交谈。
八叠大的和室内坐了三四位常来喝酒的大名,正端着杯盏同自家家臣和身边陪侍的艺伎高谈阔论。谈的照旧是些无关紧要的闲事——他们近来不大在这里论政了,想是被幕府那群无处不在的耳朵吓怕了。