修复名誉的人(一)
到一九二0年底,美国政府终于基本完成了温思罗普总统(注:温思罗普总统乃作者杜撰的美国总统名,本书出版于一八九五年,故事所发生的一九二0年对当时来说属于近未来,后面提到的对德宣战和萨摩亚群岛事件等等都属杜撰。)任期内最后几个月通过的规划。全国上下一派国泰民安之象。所有人都知道,税收与劳工之间的那些问题是如何解决的。与德国的战争,以及后者旋即占领萨摩亚群岛(注:萨摩亚群岛,位于太平洋南部距新西兰东北部的岛屿,现一部分为独立国家,即萨摩亚群岛;一 部分为美国的海外领土,即美属萨摩亚。)的行动,并未给美国带来太大的创伤;随着海军连战连捷,以及冯加腾劳贝将军的部队随后在新泽西州陷入窘境,人们欢欣鼓舞,早已忘记诺福克港曾一度被敌军占领。对古巴和夏威夷的投资收到了百分之一百的回报,美属萨摩亚作为运煤港,也完全值得政府对它的支出。
国防力量十分完备。每一座滨海城市都建设了陆上防御工事;陆军效仿普鲁士军制编制,在总参谋部的领导下,已经扩充到三十万人,并有一百万的地方预备役部队随时待命;六支配备了巡洋舰和战列舰的威武舰队,在可通航海域的六个基地巡航,留下一支由蒸汽战舰组成的后备舰队控制本土水域完全绰绰有余。西方世界的绅士们终于意识到,建立一所专门培养外交官的学院,就如法学院对培养律师一样必不可少。因此,我们在海外的利益,终于不必再被那些空有一腔热忱、却不能胜任其职务的爱国者们所代表了。国内一片欣欣向荣;芝加哥在第二次大火洗劫后一度瘫痪困,现在已经从废墟中涅磐重生,洁白又庄严,远比一八九三年那座仅为供人赏玩而建的白城出美丽得多。可怕的建筑到处被美丽、体面的样式所取代,就连在纽约,也突然兴起了对端庄、典雅风格的渴求,一大部分骇人听闻的建筑被一扫而空。
城市的街道被拓宽,路面经过重新铺设,竖起路灯,种上林木,又建成广场,拆掉高架铁路,以地下铁轨取而代之。新建的市政大楼和部队营房都是令人称道的建筑佳作,从前环绕全岛的石砌码头则被改建成公园,成为市民的天赐之福。对州立剧院和歌剧院的资助亦有回报。美国国家设计学院团与欧洲的同类学府相差无几。艺术部长用的内阁职位和所辖职务均无人艳羡。森林和野生动物保护部长则相对轻松,新建的国家骑警部队对其裨益良多。近期与法国、英国签订的条约令我们获利匪浅;出于自卫而驱逐外国出生的犹太人,设立由黑人组成的新的萨旺尼州,移民审核,关于外国人归化的新法令,以及权力向行政当局的逐渐集中,均有益于国家的繁荣稳定。政府最终解决了印第安人问题,当若干印第安侦查骑兵队身着民族服装,取代了跟在因前任战争部长裁军而大大缩水的骑兵团后面那支可怜兮兮的部队时,全国上下终于松了一口气。
在盛大的教派大会之后,盲信和偏狭终于寿终正寝,仁爱与宽容将过去敌对的派系联系在一起,许多人认为干禧王国业已降临,至少这个新的世界仍是独立、自由的世界。