魔法禁書目錄 新約21 渣翻 行間一
所以薩穆爾 林德二世 麥可奎格 馬瑟斯到底是什麼樣的一個人?
回頭看一下歷史可以看到他許多偉大的成就,其中最輝煌的就是創建世界最偉大的結社以及翻譯像The Kabbalah Unveiled,The Book of the Sacred Magic of Abramelin the Mage,The Greater Key of Solomon……等的魔道書,魔道書的原典不止難以理解,其中那含有劇毒的知識甚至會毀壞一個人的靈魂,因此,他把它們編輯成簡易版本,讓所有人都可以閱讀學習,而這也激起了卡巴拉思想在歐洲的流傳,就連魔道書圖書館茵帝克斯也認為他的書足以和金枝(The Golden Bough)以及法之書(The Book of the Law)並列同個等級。
然而。
馬瑟斯還有翻譯除了重要的魔道書以外的書這件事倒是少有人知。
“噢,妳又把這裡搞得一團亂了。”
優雅的女子沒有辦法否認這份指責,法文的報紙隨意的扔在地上,藍色與紫色的顏料噴濺在上頭,主角是一塊比托盤還大的軟木版,那軟木版被刀子分割成一塊一塊,再一層一層拼貼,用來創造綿延的山丘與山谷。
這大概算是某種立體透視模型吧。
這個男人的天賦真的就只在於寫作和翻譯上,像米娜這樣的藝術家的創作在他眼裡看起來就像小孩在美術課上隨意塗鴉創造的花園。
“我從來沒有做像是在玩西洋棋的那種事。”
“你是指以諾棋嗎(Enochian chess)?”
“米娜,我是指最基本的遊戲本身,人們都稱它為簡易的戰爭遊戲,但哪個戰鬥裡會有雙方的兵力,資源都相同的情況?還有,不要讓我從地形開始講起啊!戰鬥的一半可是都取決於地形的!”
“這很偉大不過也就僅此而已,即使這個月從現在開始一直到月底我們只有嚇死人的9英鎊可以用,你也不打算停止像這樣的生活嗎?你難道不會介意我到時候問你我們以後就採取真理減肥法,用心靈之眼看待一切麵包或三明治你覺得如何嗎?”
“放棄吧,米娜,就算去工作也不會增加半毛錢到我們的錢包裡的,充實自己人生的方法只要改個觀點就行,而且在現在這種年代,只有極少數的人願意學習而已。”
“噢,我懂了,這剛好也順便說明了你今天難得的叫了我的名字,而不是「喂」或「妳」,即使我贊同這點,我依舊要提醒你這個月還有十五天要過。”
“米娜,如果事情真的發生了,我會讓我的靈魂離開肉體來趟星際旅行,到時候我可以拜託妳看好我的肉體安全嗎?”
“如果是因為餓倒而讓靈魂從嘴巴裡飛出來可不算是什麼星際旅行,你不覺得實際的去做瑜伽減少器官的活動會更有效率一點嗎?”
“我最討厭那些莫名其妙的事了,雖然我沒有辦法告訴妳那到底是否有用,但看看那些把魔法結社當成×交易館的瑜伽者們,他們只要在名字前面冠上「×度」或「××」不管是什麼他們都接受欸!他們還用什麼這是神秘儀式來當作他們吸食鴉×的藉口,真是荒唐,那些魔法師大概只是把×度或××當成什麼幻想世界而已,我敢賭他們連寫在那些經典裡的語言是什麼都不知道!!”