魔法禁書目錄 新約21 渣翻 part11

11.
首先，為什麼作為結社總部，它卻被冠上了三這個號碼？
“這是維斯考特做的。”亞雷斯塔一邊在倫敦的夜裡走著一邊解釋道。
這個城市還處在高度警戒下，因此各家的鐵捲門都緊緊的拉下來關著，可以隱約看出有些門有被撞凹的痕跡，或許是因為最後一個神威混淆伊西斯-德莫俄爾被破壞的緣故，已經不再有存在必要的那些埃及石塊漸漸的消失在充滿霧氣的空氣中。
這大概也代表著克勞利的怨靈的災害已經過去了吧，這應該會是個好消息，但這同時也說明了那些黃金的魔法師只用一眨眼的時間就把它們撕成了碎片，要知道，即使使用了神威混淆，常規的（？）英國清教成員依舊敗下陣來，然而這個結社卻輕易就做到了。
時代又變了。
取代那些融埃及與希臘神話為一體的神威混淆，一切都被重新染上黃金的色彩。
“他希望闡明黃金結社不是什麼新興組織，而是正統古老薔薇十字會的繼承，換句話說，這是個新分支，為此，他佯裝寄了一封信給在倫敦的結社，同時也偽造了一封總部授權在英國成立分部的回信，而這兩封互換郵件後人稱它為「斯普倫格爾的信函（Sprengel Letters）」，再者，因為在德國已經建好了兩座神廟-而且那老頭也不想違背他那虛構的設定-因此在倫敦所興建的第一座神廟我們把它稱之為第三個。”
“……”
“安娜 斯普倫格爾（Anna Sprengel），根本就沒有人親眼見過這個只存在在那兩封信裡的人物，雖然聽起來荒唐，但我們生活的這個世界就是這個樣子，我的意思是，你們難道不覺得如果真的有個第零位的Level 5 是一件很令人興奮的事嗎？像這種不存在的高級角色通常都有著神奇的吸引力及說服力，即便你沒有她存在的證明，你也只會認為是自己經驗與能力不足而已，說的更直白一點，雖然這個詞似乎不太適合出現在這個場合……就是你們現在所說的「中二病」啦，這東西早在一百年前就已經廣為流行了，不過那時候的人們偏愛他們平常比較少聽到感覺很像神秘語言的德文就是了，差不多就是這樣。”
亞雷斯塔在這種時候總是特別嚴厲和無情，然而，她自己的人生也因為同樣的理由而失敗，所以她也無法就只是這樣單純的一笑置之。
自己說出來的話很有可能會回應到自己身上。
上條回頭看向學園都市的第一位。
吊車尾的小白痴決定在課堂上打擊那些聰明的小鬼。
“怎麼樣？一句也都聽不懂，對吧？”
“為什麼你看起來一臉很驕傲的樣子？”
“啊哈哈！因為就連這個從頭開始學習這些東西的我聽剛剛這一串話都有困難！！而且，在這之前你完全沒接觸過這類東西，所以你不可能聽得懂她剛剛開始胡言亂語的什麼伊西斯 烏拉納爾！！我敢賭現在藏在你那俊俏臉蛋後的腦袋裡除了問號以外什麼也沒有！”
“嗯，差不多是這樣沒錯。”
“欸？等等等等！在這裡你不可以爽快承認啦！這樣變得我好像壞蛋一樣！”