少女与战车同人《少女们在诺曼底》小说版中文翻译[第七话](2)

说道美穗则是因为过于沉重的现实问题，就那样抱着汉娜给的资料凝固在原地。
「分队全体注意！你们做得很好！事情告一段落！把炮弹全卸下来后，将战车移动到原来的待机位置，开始！」
阿尔贝塔用英语命令鮟鱇组全员。
「啊，还有啊美穗。我军基本上是禁止进行移动射击的。
因为命中精度不靠谱呐。今后，在战斗中要尽量控制。
更不用说在训练中那是绝对禁止的，…明白吗？」
美穗被逼近的少尉的气势所压倒，一阵小鸡啄米。
「Gut！上士，我们也撤了。把战车停回去。」
转身背向少女们的阿尔贝塔也如其所言，一边举起手一边撤走了。
远处的林中，一辆长炮身IV号战车停在那里。
在那车体上，第六中队队长弗洛姆•费什特纳上尉和她的部下阿德勒•库鲁休曼特务上士正用望远镜观察着阿尔贝塔•德雷克斯勒少尉率领的第一小队的举动。
「…我听说过日本的装甲兵都是奉移动射击为精髓，接受过高强度训练的达人…，
这不是，相当可用的家伙们吗？」
「是的。」
「…阿德勒，能给中队弄到5个员额吗？
无论是用军属还是民间雇员身份都可以。」
「中队的人事权是有限度的。
虽然不容易…，我会想办法的。」
「很好。」
听到有能力的部下如此回答，上尉满意地点头。
上尉的心声是，在盟军的大举侵攻传言满天飞的眼下，能用的棋子不问出处姓名，都希望能留在手边作为战力。
「还有…，需要对她们进行监视吗？」
「当然要。若有可疑之举，马上让我知道。」
「Jawohl.Herr Chef(遵命，中队长。)」
目光锐利如隼的阿德勒向弗洛姆敬礼。
「行了，撤吧。全体上车！」
上尉的命令一下，中队长就开始动起来。
…就在那一天，美穗领头的鮟鱇组各员，成为了德意志第21装甲师22团第2战车大队（营）第6中队（连）第1小队（排）所属的装甲兵。
那将会把众人，以及其所乘的IV号战车引向残酷试炼等待之路一事，她们还未曾可知。
距离命运的D-DAY，还有数天。