[人类智能:纽约] 第二十五章 稳(4)
“too busy these days.”(这些天是在太忙了)知奈美推开了车门,那警官忙伸出手想去扶知奈美,她轻轻一闪身就躲开了。
“you haven’t answer my phone call for days.”(你已经好几天没接我电话了) 那个警官笑的有些尴尬。
唉?唉??程墨一时半会没有反应过来。听这警官的话,怎么感觉他是知奈美的舔狗?
“thanks for help today. I have a family party, farewell. ”(谢谢帮助,我今天还有家庭聚会,回见了) 空中的直升飞机声音掩盖了知奈美最后的几个单词,程墨这才注意到空地上画着一个大大的‘H’,原来这竟然是一个直升机场!看知奈美淡然自若的神情,不用想都知道这直升机就是知奈美叫来的,哦!程墨一下子就回过了神来。知奈美本来就是想来河边这个机场的呀!所以这才让自己一直往西边开,感情这NYPD……只是个开道的?
知奈美朝着程墨挥了挥手,程墨忙从车上下来亦步亦趋地跟上。这时候和知奈美在一起总比和这个警官在一起好得多。万一他要是把自己当情敌了暗中让NYPD找自己麻烦怎么办?自己在这里人生地不熟,可不想沾染任何麻烦。
警官似乎还是不死心地问知奈美,“I know you are busy tonight, what about tomorrow night? I heard a marvelous place for dinner.” (我知道你今晚很忙,那明晚怎么样?我知道一个很棒的餐厅。)
“no, I have an appointment with this guy tomorrow evening.”(不,我明晚和他有约了) 知奈美指了指程墨。
程墨一边心想这必定是舔狗无疑了,一边连忙摆手表示自己并没有和知奈美有约。
但那个警官好像误会了程墨的意思,他好像理解成了程墨在嘲讽他完全不可能有任何机会。他破罐子破摔地指着程墨问知奈美。“is this guy your boyfriend?” (他是你男朋友吗?)
程墨吓了一跳,既然挥手没有什么用他只能开始特别使劲地摇头,完全没有想到这在警官眼里可能和摇手完全是同一个意思。知奈美很没有羞耻心地说道:“yea.” 然后在她最终登上直升机的时候,还好像忘了什么似的特意提醒警官:“he’s my classmate in Columbia, you can find him there.”(他是我在哥大的同学,你能在那里找到他。)