百合文库
首页 > 网文

戏说《红楼梦》里骂人的艺术(2)

2023-04-27红楼梦 来源:百合文库
三、出言典雅
“骂人要骂得微妙含蓄,你骂他一句要使他不甚觉得是骂,等到想过一遍才慢慢觉悟这句话不是好话,让他笑着的面孔由白而红,由红而紫,由紫而灰,这才是骂人的上乘。”
但引经据典也要巧妙,如若不能达到双方都心领神会的效果,那出言典雅只会加剧文化上的“阶级分层”。
如抄检大观园后,惜春对尤氏说的一番话。“天生成孤僻人皆罕”的四小姐,先是说宁府不清净,引古人的话“善恶生死,父子不能有所勖助”,将自己和亲兄划分得一干二净,再讲“了悟”,说“不做狠心人,难得自了汉”,固然是清白正直之语,只是太不留情面,连尤氏也骂在里面。
也难怪尤氏讥讽“你是古今第一才子,我们都是糊涂人”“我们以后就不亲近,仔细带累了小姐的美名”了。要说“骂”的雅与巧,莫过于林潇湘了。听宝钗对她信手拈来的给刘姥姥的“封号”便可知一二:
“世上的话,到了凤丫头嘴里也就尽了。幸而凤丫头不识得字,不大通,不过一概是世俗取笑。更有颦儿这一张促狭嘴,他用春秋的法子,将世俗的粗话,撮其要,删其繁,再加润色比方出来,一句是一句。这‘母蝗虫’三个字,把昨儿那些形景都现出来了。亏他想得到也快。”
林黛玉之“骂”是机敏女儿取笑口角,原不宜深加苛责,而这种机敏在面对心上人时更表现得淋漓尽致。
凤姐过生日,举府热闹,宝玉偏去城外水仙庵祭奠金钏儿。回来时,正演《荆钗记》中《男祭》一出,林黛玉与宝钗说了这样一番话:
“这王十朋也不通的很,不管在哪里祭一祭罢了,必定跑到江边子来做什么!俗话说‘睹物思人’,天下的水总归一源,不拘那里的水舀一碗看着哭去,也尽情了。”
时时有宝玉之事在心,所以时时知其所动所想,又偏能对景出言,真不知是何物造就颦儿口齿。脂砚斋曾批云:“要知自古至今,愈是尤物,其猜忌嫉妒愈甚。若一味浑厚大量涵养,则有何可令人怜爱护惜哉!”
黛玉之“骂”不仅不让人抱怨,更添了一分娇憨婉转,其才气机变,又衍生出多少妙文。难怪有人说:“如人人皆如我黛玉之为人,方许他妒。”
梁实秋说:“骂人是一种高深的学问,不是人人都可以随便试的。”此言不谬。先生戏言自己写的文章是“助人骂人”,读者可从中领略世情奥妙,若果然依样去“骂”,则为痴人也。
作者:辛奇,本文经作者授权发布。

猜你喜欢