三王演义 第四十九回 西西里的灾难

英法联军扬帆起航 理查挥师霸占海峡
为了使民众充分了解自己并树立强大的信心，新登基的理查为即将开始的远征做了大量的准备工作。从1189年9月到12月，他几乎把英格兰能搜刮来的钱都搜刮来了，为了筹措资金，他甚至在全国范围内大量卖官鬻爵，将公爵以下的空缺爵位卖了个遍，并且对外宣称说：只要价钱合适他可以卖掉伦敦。
他的癫狂举动甚至引起了母亲的警觉，她警告儿子这样做会动摇统治的根基，但理查辩解说他必须在这次远征中成功，否则将无法得到民众的信赖。
除了理查征集到的资金之外，已故的亨利国王通过征收萨拉丁什一税也留下了十余万英镑的巨款，老国王本想着用这笔钱陆续给十字军捐款来代替英国出征，但现在不同了，理查上台了，他既要花钱，也要亲自上阵。
理查亲自设计了自己和英国士兵的十字军服饰：深蓝底白十字上衣，他本人还喜欢在外披上绛红色斗篷，显得威武而大气。在新任国王的领导下，英格兰进入了最强战备状态，对基督忠诚的优秀子弟全部被选拔出来加入十字军，同时理查还委托教会前往爱尔兰招募了三千人，那里有德克莱尔家族培养的，在整个欧洲出类拔萃的弓弩手。这样一来，英国远征军的人数达到了两万左右，理查给所有这些战士最丰厚的待遇和报酬。
在扩充军队的同时，理查也派人和亲自前往欧洲各地采购战马、武器以及最先进的攻城器械，将他的远征军武装到牙齿。在德国他和法国国王腓力还先后拜会了准备出征的神圣罗马帝国皇帝腓烈特。老国王已经七十七岁，在他的号召下，德国骑士正从全国各地陆续赶来，在瑰丽的多瑙河畔集结。理查只是和皇帝稍微聊了聊就惊叹神罗帝国战力的强大，皇帝陛下的大军足有十万之多，光是骑士就有近万人，而这些还不包括匈牙利和奥地利派来的联军。
皇帝的部队气势磅礴，旌旗浩荡，他本人则乐观豁达，声如洪钟，面对年近古稀却依然英明神武的皇帝，理查不由得慨叹：在全欧洲最有实力的君主面前，无论他还是腓力都不过是战争的配角而已。相应的，老皇帝对理查表现出欣赏并进行了鼓励，赞扬他是一位不输于乃父的优秀军事家。
在探访皇帝的同时，理查也带来了另外一名客人，他的姐夫，萨克森公爵海因里希。由于在之前的内战中落败，绰号狮子的海因里希已经许多年没敢回来德国了，理查也帮忙说情，他告诉腓烈特，他的姐姐姐夫已经十几年没能返回封地，十四岁的侄子奥托更是从出生起就没到过德国。
皇帝考虑再三，终于答应了给理查和玛蒂尔达一个面子，赦免了和他作对的萨克森公爵，不过他也提醒海因里希：
“海因里希，要我原谅你不难，但你必须为其他人作出榜样，到东方去，用实际行动修复你给祖国名誉带来的损害！”
腓烈特皇帝的条件毫不过分，一旦他同意原谅宿敌，就决不能让他在自己东征时单独待在德国。虽然妻子玛蒂尔达不久后便死去，但理查的姐夫别无选择，不得不如期和皇帝踏上了征程。
神圣罗马帝国军队在1189年圣诞节出发并迅速穿越巴尔干，进入了拜占庭境内。