[悠月汉化组]Date•A•Live 21 十香good end 上 第四章下半部分(10)

没有错。这就是四糸乃为渚沙制作的四糸乃的分身，『四糸奈junior』。
果穗感慨地摸着『junior』的头，微微地叹了一口气。
“这是小四糸乃为了作为送给妈妈的礼物而制作的人偶。……虽然结果因为渚沙女士的去世，而没能够送出去。——小四糸绘，对吧。如果可以的话，可以把这个带给小四糸乃吗？”
“……好的，一定会带到的。”
四糸乃使劲的点了点头，将『junior』戴到了右手上。
然后，让『四糸奈』和『junior』面对面，使用右手的手指，控制着『junior』并且发出了声音。
“……好久不见，四糸奈。一直都很想见你呢。”
然后，仿佛是对此的呼应。
“——嗯，四糸奈也是呢！”
『四糸奈』紧紧地，抱住了『junior』。
◇
之后，士道他们小心地将『junior』装进了包里，回到了医院的前厅。
“给你添了那么多麻烦。真的是太谢谢你了。”
四糸乃十分过意不去地说道，对着果穗深深地低下了头。虽然她的眼睛看上去还红红的，但是已经看不到泪水的痕迹了。
“啊，不用在意。能遇到你我也感到很高兴呢。——下一次一定要见见小四糸乃呢。我会去拜访你们的，所以如果四糸乃的身体好了的话请一定要通知我。”
“啊哈哈……好，好的。”
听到果穗的话，四糸乃含混的笑着回答道。虽然刚才和果穗交换了联系方式，但是在成长了的四糸乃的形象准备好之前，她所期望的见面是很难实现了。……不知道能不能用显现装置来做点什么。看来之后得去问一问琴里了。
“那么，给您添麻烦了。——我们走了。”
“嗯，以后见。”
士道他们向果穗打了个招呼，离开了医院。
虽然来的时候没有注意到。从建立在是长长的坡上面的医院，可以对下面广阔的街区和地平线一览无余。遥望着在阳光下波光嶙峋的水面，使劲地伸了个懒腰。
“——太好了呢，四糸乃。想起了妈妈的事情。”
“……是的。”
四糸乃有些害羞的微笑着说道。然后接着她的话，『四糸奈』夸张地抱着胳膊。
“呀，感觉十分的畅快呢。再次见到了junior，四糸奈也多少升格了？差不多的感觉？”
像这样说着，『四糸奈』开始对着空气挥起拳头来。
『四糸奈』是为了保护四糸乃的心而诞生的四糸乃的第二人格，四糸乃肯定在无意识之中，将其塑造成了母亲渚沙的形象了吧。这次既然四糸乃的记忆被唤醒，那么『四糸奈』也许也会发生什么变化也说不定。
不，这种想法大概有些阴暗了。而且『四糸奈』作为渚沙的分身，迄今为止一直守护着四糸乃。这一方面，不禁让人觉得——十分的美好。
“——说来，我还想起了另一件事。”
在顺着坡道往公车站走的途中。
四糸乃突然如此说道。
“想起来了？什么？”
“——〈phantom〉出现在我面前时候的事情。”