[悠月汉化组]Date•A•Live 21 十香good end 上 第四章下半部分(11)
听到四糸乃的话,士道的眉头皱了皱。
〈phantom〉,那时,始源精灵澪在隐藏身份时候被冠以的识别名。
给予人类灵结晶,使其成为精灵的存在。虽然有的记得有的不记得,但是在原精灵们的面前,毫无例外她都出现过。
“妈妈一直没有来探病,很寂寞,很寂寞,所以我一直在哭。不知道是不是因为这个原因,病情也渐渐的恶化了,某天晚上,胸口痛的甚至无法呼吸——就是那时候。〈phantom〉出现在了在我的面前。”
四糸乃微微呼了一口气垂下了目光。
“……我听说澪小姐是为了把真士先生变成永恒的存在,才将我们变成了精灵。但是——如果那个时候没有遇到澪小姐的话,我肯定早就死了。”
然后她抬起头继续说道。
“变成了精灵确实是遭遇了许多的难过的事情。也遭遇了许多悲伤的事情。但是——我也得到了比这些难过和悲伤要多得多的快乐与开心。——我觉得。虽然澪小姐想要使用我的生命,但是作为交换,她不是也让我活了更长的时间了吗。”
“这……”
士道有些无语。这时四糸乃露出了微笑。
“我对澪小姐了解的并不多,所我不知道我说的对不对,——但是,如果是我熟悉的令音小姐的话,说不定就是这么想的呢,我是这么认为的。”
“…………,嗯,说不定就是这样呢。”
听到四糸乃的话,士道微微地点了点头说道。
虽然真实到底如何没人知道,但是确实如果是令音的话——会这么考虑也不会奇怪。
“对了——差点忘了。”
这时,四糸乃向着坡道的下方小跑了几步,然后站到了士道他们的面前。
“四糸奈,……稍微一会儿,可以吗。”
“嗯,当然可以。”
听到四糸乃的话,『四糸奈』夸张地点了点头。看上去就像是完全知道四糸乃想要做什么一样。
然后四糸乃将左手上的『四糸奈』拿了下来,用双手抱住了她的身体。
“那么,正式介绍一下呢。——妈妈。”
说着将『四糸奈』朝向了七罪的方向。
“这位是七罪小姐,我——最重要的朋友。”
“诶!?”
面对突然的冲击,七罪的身体不由得颤抖了一下。但是,不知道是不是觉得一言不发会很没有礼貌,她脸红着对着『四糸奈』微微地点了点头。
“……你,你好。我是七罪。”
当然脱离了四糸乃左手的『四糸奈』是不可能做出回应的——但四糸乃自然是知道这种事情的。
啊,是这样啊。士道想起了来这里之前四糸乃说过的话,
四糸乃想要向妈妈——向妈妈的分身介绍自己的朋友。
正式的。——用自己的,话语。
接着,四糸乃看向了士道。大概也是想要正式的介绍一下士道吧。他咳嗽了一声摆正了身姿。
但是,四糸乃露出了小恶魔一般的笑容说道。
“这位是士道先生,是我——最喜欢的人。”
“诶……!?”