林姑娘的琴谱
故事情节发生在《红楼梦》第八十六回,属于续书的开头部分,承接前八十回的余波,且看章回标题就直接写明:“寄闲情淑女解琴书”,相关原文引述如下:
只见黛玉靠在桌上看书。宝玉走到跟前,笑说道:“妹妹早回来了?”黛玉也笑道:“你不理我,我还在那里做什么?”宝玉一面笑说:“他们人多说话,我插不下嘴去,所以没有和你说话。”一面瞧着黛玉看的那本书,书上的字一个也不认得。有的像“芍”字;有的像“茫”字;也有一个“大”字旁边“九”字加上一勾,中间又添个“五”字;也有上头“五”字“六”字又添一个“木”字,底下又是一个“五”字。看着又奇怪,又纳闷,便说:“妹妹近日越发进了,看起天书来了。”黛玉“嗤”的一声笑道:“好个念书的人,连个琴谱都没有见过?”宝玉道:“琴谱怎么不知道?为什么上头的字一个也不认得?妹妹你认得么?”
电视剧第31集 大概是31集(“家宅乱误窃通灵”)通灵宝玉丢失是重头戏的缘故,电视剧中谈论琴谱较之小说极为简洁,除了“天书”之句,其他描述琴谱文字的话全都略去了。谈琴谱自然要从古琴开始说起,无琴当然无谱。
古琴,传说源于先秦时期,到如今已有两千多年的历史,然而流传下来的琴谱不过百余部。唐代以前琴谱都是直接用文字记载,所以又叫做“文字谱”,遗憾的是流传到今天的只有《碣石调·幽兰》这一部文字谱。后来古人使用减字拼成某种符号记录左手按弦指法和右手弹奏指法,这是一种只记录演奏法和音高,不记录音名、节奏的记谱法,名曰“法谱”,又称为“减字谱”。其特点是:“字简而义尽,文约而音赅”,因此林黛玉说“不用教的,一说便可以知道的”。
林黛玉手中的琴谱在宝玉看来简直是天书,那么琴谱究竟长什么样呢?
我们先来看一下现存唯一一部文字谱——《碣石调·幽兰》,此谱相传为梁代丘明所传,于十九世纪末在日本被发现。
《碣石调·幽兰》 接下来再请看一部减字谱,就是林黛玉看的那一种。《臞仙神奇秘谱》是我国现存最早的采用减字谱记录琴曲的古琴谱集,成书于明代初期,下图即其收录的一部作品《华胥引》:
《臞仙神奇秘谱》 显而易见上面确实有“五”啊“六”啊的、添笔加字的。从这张图我们就不难理解贾宝玉为什么把琴谱看成“天书”了。
前边林黛玉说:“在大书架上翻书,看有一套琴谱,甚有雅趣, 上头讲的琴理甚通,手法说的也明白......前日看这几篇没有曲文,只有操名,我又到别处找了一本有曲文的来看着,才有意思。”因《碣石调·幽兰》中多有倚恤操、掘一操、越囊操、拘幽操等“操名”(古琴曲为“操”,故操名即曲名),笔者推测先时看的即是此书。又因《臞仙神奇秘谱》是历史上最有影响力的一部琴谱,也是琴手必备的琴学资料之一,所以黛玉现在手里拿着的极有可能就是《臞仙神奇秘谱》。