实教11.5卷译文『约会日和篇二』

「似乎应该改变一下对她的评价。」
到目前为止，我只把她当做是同年级的一名普通学生，如果再深入一点说，也只是把她当成拥有共同爱好的朋友。
与日和分别后不久，我跟来到榉树购物中心的惠汇合了。
「......有什么事？」
出现在面前的惠，一开口就很不高兴的样子。
「坐下来怎么样?」
我催促她坐在日和离开后的空位子，但是惠只看了一眼椅子就拒绝了。
眼神简直像在看着某种脏东西。
「如果有人看到我和你喝茶的样子，一定会传出奇怪的传言。」
她望向远方这么说道。这种场景就算有第三者从远处看来也不像是在和我说话的样子吧。
「传出绯闻会有问题吗?」
「问题很大啊。如果随便跟异性接触的话，马上就会出现传言，难道不应该知道这个道理？你对这种事完全不了解吧。」
说得简直就像我正在随便跟异性接触一样。
「那么，你到底有什么事?」
「不好意思，我忘了。等我想起来了再联系你。」
我已经完成了对惠该做的事。
「这是什么意思？什么乱七八糟的。我回去了......」
惠无可奈何地叹了口气，转过身去。我没有叫住她，而是目送她远去。
虽然惠的心情一直不好，但这也是不无道理的吧。
因为是我故意让她不高兴的。