实教11.5卷译文『堀北铃音的独白』第一期

「我想让哥哥看到的是......真正想让哥哥看到的是......」
我能向那个人展示的，只有一件事。现在的我，已经能够看到这一点。
「谢谢你。虚伪的自己；同时也是完完全全最真实的我。」
我对着镜子，对着自己，低下了头。
长发飘飘。
然后抬起头，将视线从镜中移开。
面对过去的自己已经结束了。
时间已经所剩无几。
我作为我自己，还有必须要做的事情。
直到最后的最后才注意到的事情。
那就是为了哥哥安心地踏上旅程而准备的， 最后的礼物。