【自翻译】反叛的鲁鲁修STAGE-1:1-MASK-①①

朱雀又一次，看了一眼耸立着的Lancelot。
“但是。我没有接受过正式的驾驶员课程。”
“啊啦？应该有过模拟训练不是吗，在来这里之前。”
“嗯。但是，那是本身，军队对于名誉不列颠尼亚人为了手记数据而进行的实验。没有什么理论性的——”
“只是凭感觉在驾驶有些不安吗？”
“对啊。嘛，但是最终还是会平静下来。”
但是，既然这样将计提交给了他，就要做到应该做到的一切。虽然百分之九十九会以无用作为结果，但余下的半分之一也许就是有用的。朱雀认为，知道机体的界限，是作为机师最低限的义务。要知道机体能撑到什么程度，能行动到什么地步。现场的状况是时常发生变化的，根据场合的不同，也有必须要做不能做的事情的时候，不知道其界限就做出不可为的行动，就变成了单纯的暴走，即不能称之为临场应变。若是因此将机体损坏，自己也会对包括站在自己面前的塞西尔桑在内的开发团队十分抱歉的。
不知道是不是从最初就知道了朱雀的这种想法，塞西尔桑只是笑着说了一句“是吗。”作为回应，没有特别的提出一些意见。
“学校那边怎么样了？能好好地跟上课程吗？”
“......那边要更辛苦一点呢。本来我的基础就不太好。”
“嘛，那里是AREA 11中最顶尖的名门学校呢。而且你的情况，是作为插班生，直接就读高二——我记得，你参军是在。”
“十四岁的时候。”
从那时开始就一直在军队里待着。从来都没有想过可以再一次重返校园，甚至，不曾有过这样的期望。
但是，被人非常坚定地说过这样是不行的。
被某位高贵的人——。
最后，托那个人的福得以一边在军队一边上学——而且，是以名与不列颠尼亚人的身份破格被接受，被阿什弗得学院特例承认。
“但是，因为这个给塞西尔桑和罗伊德桑添了不少麻烦。真的很抱歉。”
“没事的，这种事情。”
塞西尔桑温柔的笑着，摇了摇头说道。
“我反而非常赞成这件事呢。你可以理所当然的以高中生的身份去学校。——嘛，虽说能去阿什弗得确实是超过了预想......啊”
“嗯？”
在想要反问怎么了的时候，朱雀的脸突然有些红了。
塞西尔都看在了眼里。
不，说是看着，倒不如说是在盯着。
是的。
盯着自己面前的盛着食堂做的面的泡面杯——。
“你又吃这种东西了......”
听到了最不想听到的话。
“啊，不是。这，这是，是，那个，不是——这是夜宵！对，夜宵。”
“就算是，对身体也好不到哪去吧。你还在长身体呢。——算了。正好我这边也告一段落了。就去稍微借用一下食堂吧。”
“不，我说——”
就在这时。
救世主意外的在这时出现了。
周围的景色一下子被染成红色。
红色的回转警示灯。突然响起来，吵闹的警报声。