《Jamais Vu》*漫画《SAVE ME》脑洞大开分析
一次次的回到最初 只为了一个目标 拯救
然而却一次次的失败
——《SAVE ME》
新专辑一出来 我一下子就被《Jamais Vu》这首歌吸引
也可能是我平时的听歌风格更偏向于这一类
但是真正吸引我的是歌词
前面也有写到 漫画《SAVE ME》里面的故事主要内容
大哥一次次的回到最初 一次次的时间轮回 一次次的拯救 一次次的失败
那么现在就来说说 我是为什么会把这两个联系在一起的
我对于《Jamais Vu》这首歌的歌词内容其实更偏向于大哥自己的独白
또 져버린 것 같아
似乎再次输的很彻底
넌 화가 나 보여
看到你生气
아른대는 Game over over over
隐约可见的游戏结束
每一次的时光倒流就是每一次的惨败
每次出门之前都在镜中望着自己(参考《Epiphany》MV)
其实内心知道这只是自己的无谓挣扎
만약 게임이라면
要是只是所谓的游戏
또 load하면 되겠지만
便会再次加载
I guess I gotta deal with this, deal with this
我想我能够解决 能够处理好的
Real world
真实的世界
比起现实更希望这只是游戏
因为不会有结束 所以还有“生”的可能
哪怕只是一点机会也想紧紧抓住 把我想要的那些都变成现实
차라리 게임이면 좋겠지
干脆是个游戏就好了
너무 아프니까
因为太痛苦了
I need to heal my medic
我需要得到治愈
But I’m another star
但是 我是另一颗星星
완벽하지 못했던 나를 탓해
责备不曾完美的我
Brake in my head, brake in my step, always
总是阻挡我的思绪 阻碍我的脚步
그저 잘하고 싶었고
想要做得更好
웃게 해주고 싶었는데.. damn
不想让自己哭泣.. damn
不断地时光倒流让我心力交瘁
一次次的用回忆来让自己存在那一丝丝的念想
但是清醒过来后才发觉
我们之间的距离是星与星的差别
如果我能跑的更快一点 是不是就能跟上你们的脚步
然而现实却一次次在阻挠我
但就算那样我也想 和你们一起
在那之前就让我靠着回忆找到那条通往你们的路吧
Please give me a remedy
请赐予我解救的办法