百合文库
首页 > 网文

读完日文原版《挪威的森林》是什么体验?(3)

2023-03-26日本日语挪威的森林村上春树名著 来源:百合文库
我们可以看到渡边对死亡有着真切而深刻的理解。在他看来,至亲之人的死亡会对活着的人产生深重的影响。自从挚友木月自杀身亡,渡边便感觉和这个世界像隔了一层。在他看来,死亡不是生的对立面,而是生的伴随,人们呼吸着死亡而生存。直子和阿绿两位女性角色也有象征意义:直子代表着死亡与过去,阿绿意味着未来和生机。当初对待直子的不辞而别,男主持有逃避的态度,他开始和永泽在外面当公交车,用肉体的欢愉释放自己的欲求。但是随着渡边一步步的成长,他开始关注生命。他愿意肩负起拯救直子的责任,不再当公交车,发誓要和直子走出木月死亡的阴影。即使情感上被阿绿吸引,他也坚守承诺,不再和直子以外的女人发生关系。最后直子走不出死亡的阴影而在林中自缢身亡,渡边却没有永久消沉,反而能够做到告别过去。他从挚爱死亡的阴影中走出来,又从阿绿身上获得生存的勇气。
成长的证明就是直面死亡并坚强活下去的勇气。
虽然将主题吹的那么高大上,但当我摘掉“文艺青年”的帽子,带上“普通青年”的帽子再带着一颗吃瓜的心去看这本小说,还是觉得有不少让我吐槽的地方。其实青春疼痛小说不是我喜欢的类型,读一个自己不喜欢的、还是外文的小说真是无敌难受。故事中男主渡边给人感觉就是日本传统的優しい的男生(優しい的男生长什么样具体参考各种后宫动漫),人形自走荷尔蒙,跟书中出现的三个女人都发生过关系。直子给我的印象就是她美丽温柔,她哀愁痛苦,她香消玉殒,没了。永泽和阿绿是塑造得比较成功的角色。他们的性格很复杂,就像现实当中的人。永泽善恶一体,既行为卑劣又极度自律,为争一口气宁愿生吞鼻涕虫。他聪明有手腕,他充满野心,无形中又给人生存的勇气。阿绿的性格也绝不只是表面的活泼,她更有历经艰辛的后的豁达,也有些苦命人的冷漠。她直爽豪迈,黄色段子滔滔不绝。
面对喜欢的人毫无顾忌,展开猛虎扑食一般的攻势。正如阿绿自己所说,她是一个有血有肉的女孩子。
《挪威的森林》电影海报 因为我只看了一次,所以有好多地方其实还想不太清楚。比如渡边为什么说直子从始至终都没喜欢过他?木月为什么说“这次不想再输了”?木月自杀的原因是什么?直子为什么对木月wet不了,反而对渡边wet了?为什么直子又说渡边很棒,又说以后不想他进♂入?玲子为什么最后要和渡边做?为了解答这些问题我手贱打开知乎,那一刻我仿佛打开了新世界的大门:
有一个脑洞是:直子其实是同性恋,喜欢石田玲子。
嗯......我觉得这是脑洞大开的猜测,不过这种说法如果成立,很多疑问都能解决。如果直子是同性恋的话,那她对自己的青梅竹马木月应该是只有依赖而没有爱情,那自然也wet不了了;也明白她为什么说不想渡边再进♂入,还留下遗言把所有的衣服留给玲子。这样一来,直子最后那个晚上,玲子去帮直子擦汗的时候发现直子连内裤都湿了,以及直子后来叫玲子“抱我”,这些情节都有了另一种解读了——日文“抱”是有双关意的。还有故事中对石田玲子过去的那一段描述也有了深刻的意义。实际上小说中玲子也动不动对渡边说“你不要误会哦”,有种此地无银的感觉。不过这种说法不能解释她为什么能对渡边湿。
猜你喜欢