THE NOTES: THE MOST BEAUTIFUL MOMENT IN LIFE 1(3)
The man who had shoved our teacher walked towards us in a threatening manner. All the students’ heads turned towards us. The man snatched my friend's arm." We'll take you to your dad and get the money from him. Surely, he won't turn away his son." The men were menacing, and the atmosphere was intimidating.
那个推我们老师的人以威胁的态度向我们走来。所有学生的头都转向我们。那个人抓住我朋友的胳膊。“我们会带你去找你爸爸,从他那里拿到钱。当然,他不会拒绝他的儿子。”这些人咄咄逼人,气氛令人生畏。
I looked into my friend's face. He was trembling. Trembling hard with his head bent low. He was my friend. I reached under the desk and grabbed his hand. He looked up and I pulled his hand. “ Let's run.”
我看着我朋友的脸。他颤抖着。他低着头,剧烈地颤抖着。他是我的朋友。我伸手到桌下抓住他的手。他抬起头来,我拉着他的手。“我们跑。”
The sky was getting darker and darker. No one seemed to be chasing us. We pushed our way through the trees and bushes to the walking trail. An empty lot with exercise equipment appeared before us. I leaned against the chin-up bar and my friend perched on a bench. “I’m afraid you'll get in trouble because of me.” My friend seemed uneasy when I told him I would be fine. All I could think of in the classroom was to get my friend out of there. I had to get him far away from those men. But, as we started running away, I realized we had nowhere to go.