百合文库
首页 > 网文

艾森斯坦号的航行(一)(2)

2023-03-25战锤个人翻译 来源:百合文库
————古代泰拉战帅墨子

组装
一把好剑
死亡之主
在虚空中,容器聚集在一起。在寂静的黑暗中,这些带褶皱的船壳和华丽的巨大外形慢慢地移动着,就像一群哥特式建筑,它们的复杂程度如同教堂一般,漂浮着,仿佛从世界的表面撕裂出来,被雕刻成战舰。巨大的雕花弓丝线变成箭头,庄严而致命,朝着黑暗统一的方向。火炬在一些地方燃烧,显然是对真空的蔑视。等离子体火灾沿着数公里长的炮金属外壳,从烟囱里喷出橙白色的湍流气体。这些灯塔只有在冲突发生时才会点亮。它们所产生的猛烈而浪费的热量是敌人的信号。
我们把光明带给你们。
在这支舰队的前头,有一艘船是用钢做的,在暴风雨的天空下,船头是深绿色的。它的移动就像耐心的杀手手中的一把缓慢的匕首,不可避免,不可阻挡。它没有什么装饰的意思。这艘船唯一的装饰是军事性质的,犁刃船头上的蚀刻文字有一个人的高度,长长的一行一行的文字让人回忆起一个时代的战斗、参观过的世界、躺在废墟中的对手。她唯一的装饰品的注意是双重的:一个黄金展翼鹰浮桥的两个头的脸和一个伟大的图标做的沉重的镍矿,一个石头头骨组内空心钢环形状的明星,嘴唇飙升的叶片,警惕和威胁。
更多的船只在她身后排成一行,形成一个与她的有效载荷战士的矛尖战斗模式相一致的队形。为了回应这些战士坚不可摧的决心,这艘战舰自豪地在它的铁船体上用高哥特式字体写着一个名字:耐力。
跟在她后面的是她那一类人,他们的阶级和规模不等,有大的也有小的:不屈意志号、巴巴鲁斯的毒刺号、巴鲁斯之牙号、万军之主号、终点号、不朽号、死亡幽灵号等等。
这支舰队聚集在太阳阴影之外的Iota Horologii,为了把伟大的远征军和人类帝皇的意志带到jorgall的一个巨大的圆柱形世界。成千上万的士兵被运送到为他们军团服务的船上,这份遗嘱的工具将是第十四军团的阿斯塔特,即死亡守卫。
卡莱布·阿林抱着沉重的包袱,在“耐力”号的走廊里飞快地行动着。多年的契约服务使他养成了一种走路和做事的习惯,使他几乎可以在阿斯塔特高耸的建筑周围一览无睹。他善于不受他们注意。直到今天,即使这么多年的服役生涯在锁骨上沉闷的铆钉闪闪发光,卡莱布仍然对自己能够成为第十四军团的一员充满了强烈的敬畏之情。他苍白的脸上的皱纹和灰白的头发显示出他的年龄,但他仍然带着一个年轻得多的人的活力。他的信念的力量——以及其他更为隐秘的信念的力量——使他心甘情愿地、毫不畏缩地做着苦役。
他想,在银河系里,能像他这样心满意足的人是很少的。几十年前,当他站在有毒暴风云的哭泣天空下,接受自己的局限和失败时,那个从未离开过他的真相,现在对他来说,就像几十年前一样清晰。那些继续为自己永远达不到的目标而奋斗的人,那些为自己永远达不到的令人眩晕的高度而惩罚自己的人,他们是生活中没有安宁的灵魂。卡莱布不像他们。卡莱布明白他在这个计划中的地位。他知道他应该在哪里,他应该做什么。他的地位就在这里,现在,不是去质疑,不是去奋斗,而是去做。
猜你喜欢