舰队背景(4)

星系内航行（Interplanetary Travel）：<br />
人类帝国的世界是由世袭的&ldquo;帝国指挥官&rdquo;（Imperial Commander）统治的。帝国指挥官以皇帝的名义拥有他的行星，作为他宣誓效忠并按时向中央上缴税款的回报，如果他拥有一颗行星，他就能统治它。帝国指挥官有权以他认为合适的手段管理和保卫他的行星。大部分世界保持着一支由星系内飞船组成的舰队&mdash;&mdash;这些飞船的用途是在其母星星系内航行，因此缺乏进行星系间航行所必须的异空间发动机。<br />
星系内飞船在所有科技高度发达的世界中非常普遍。即使在那些中世纪世界和封建世界上，行星总督及其随从与卫士也<br />
会有星系内飞船&mdash;&mdash;当地的普通人对飞船及其技术要么是一无所知，要么就是敬畏如神。<br />
星系内航运由各星系的帝国指挥官管理。一些帝国指挥官对所有的宇宙航行管得非常严，其他帝国指挥官则管得比较松，会允许组织独立的宇航机构，让这些机构组建并维持太空舰队，以便为该星系服务。于此相同，一些帝国指挥官对他们的星系统治得十分彻底，而其他帝国指挥官则认为彻底地控制一切独立的行为是不可能或不实际的。某些帝国指挥官毫无疑问地与反政府组织和黑帮沆瀣一气，他们以行星或小行星的控制权、采矿权与航运权、甚至是行星防卫与治安上的让步做交易，换取个人好处。这些帝国指挥官可能必须这么做，因为这是维持他的统治的唯一办法。<br />
星际航行（Interstellar Travel）：<br />
没有星际航行，人类几千年前就会在地球上的荒凉沙漠中灭绝了。今天，星际飞船形成了一条脆弱的生命线，使人类得以在星空中生存。帝国的国防、贸易、通信和运输都得依赖星际航行，最终都要通过星际飞船进行。<br />
星际飞船装备的异空间驱动器能使他们在群星之间航行。这些飞船中只有少数属于帝国指挥官、导航者家族或其他独立的组织或个人。大部分飞船属于并由中央政务院的行政分支&mdash;&mdash;内政部（Administratum）控制。所有合法的人类船只，无论其是否由帝国拥有，都要向内政部登记，并接受内政部管辖。<br />
亚空间（The Warp）：<br />
要了解星际航行，就得了解一些有关异空间的知识。我们所生活在其中的宇宙只是宇宙的一个方面，现实中还存在着一个完全独立的、并存的非现实的宇宙。这个宇宙一般叫做亚空间，也叫混沌（Chaos）、异世界（otherworld）、以太（ether）、九重天（empyrean）、虚空（void）和非现实宇宙（immaterium）。研究和开发亚空间正是亚空间科技的目标，其中最重要的成果就是亚空间航行。<br />