东方先代录　第四卷「不夜城」(14)

“接下来即将出现在你眼前的吸血鬼，芙兰朵露的确没有按照spellcard规则在战斗。
估计她并不会马上盯上你，所以你得好好躲着点，别做什么太起眼的事情”
“感谢忠告。不过，状况能不能等会再说”
“危险的并不只是她的力量。她可不是什么正常的家伙”
“就家人立场上来说，你说的话还真是过分啊”
明明魔理沙把妖怪当做对手却还抱着对方都有良知的认知，帕秋莉不禁有点傻眼地叹了口气。
“那个小女孩从出生起就一直被她的父亲虐待”
帕秋莉淡淡的叙述让魔理沙呆住了。
“在那种环境之下养出来的小孩，根本不可能是正常的吧？”
就好像要将爆炸之后的寂静切开一般，从烟尘之中飞出来了一道红色的闪光。
拥有着实际破坏力的闪光将弹幕游戏完全终止，穿过了正在空中对峙着的灵梦与雷米莉亚之间。
“怎么回事？”
“难道说……！”
发现了乱入决战的家伙之后，两人的反应各自不同。
十分明白这里是敌人据点的灵梦，对于登场的新的敌人没有丝毫动摇，只是默默地防备着。
而对出现在现场的气息无比熟悉的雷米莉亚则是一副僵硬的表情。
在五双视线的注视之下，一个小小的身影从烟尘之中浮上夜空。
“呜呼呼……啊哈哈……”
最开始听到的是幼小少女那无邪的笑声。
银铃般细小透明的笑声，慢慢变得巨大、狂乱起来，最后变得像钟楼在打铃一样，不和谐的声音响彻这充斥着恐怖氛围的夜空。
（指尖：我本来想翻成【最后变成杠铃般的笑声】，后来想想不合适，还是字译吧2333）
这就是那个少女的声音，而且绝对不是正常人发出的声音。
“芙兰……”
“太狡猾了啦，姐姐大人。为什么只有你可以玩的这么开心？”
少女的身姿出现在了大家的面前。
一张与雷米莉亚毫无二致的脸。但是，除此之外完全不一样。
跟被称作姐姐的发色完全不同，背上的翅膀也是呈像干枯的树枝一般的非生物的形状。
这就是用吸血鬼这个种族的概念也难以概括的，两人的不同。
“芙兰，赶快回到你的屋子里去”
“我呀，可是知道所有内幕的哦。因为姐姐大人跟那个奇怪的妖怪商量事情的时候被我听到了啦。这家伙就是博丽的巫女对吧？”
芙兰那充满狂气的笑容以及伴随在其中的敌意和杀气让灵梦默默地摆好了架势。
“就是这家伙的母亲，把父亲大人杀掉了吧？”
就像是为了对应这个状况一样，灵梦紧锣密鼓地准备着防御用的结界。
（指尖：灵梦你也有这么怂的时候啊hhhhhh）
这些东西都是当初为了处理这种不按弹幕规则来实战的情况而准备的。
新出现的这个吸血鬼，似乎并不具备理解spellcard规则并且服从规则的理性。
“父亲大人不跟我【玩】的原因也是这些家伙吧。