日經夕刊「散步道」連載（04）：为歌曲制作影子

19年1月25日
標題 ： 为歌曲制作影子
家入レオ
我喜欢唱歌。我是以「女高中生创作歌手」这个名号出道的。但现在几乎已不会再主动用这个头衔了。
现在的我也和从前一样作曲、写词。但因为我现在能够感受到用自己的声音来表现自己真心认可的作品时的喜悦，所以唱不是自己创作的歌曲也没关系，歌曲是谁创作的，我已经不太在意了。
在去年的日本唱片大奖中，获得编曲奖的「如果能原谅你」其作词是杉山胜彦先生，而作曲则拜托了Jazzin'park组合的久保田真吾先生和栗原晓先生（编曲是久保田先生）。在前年唱片大奖中获得作曲奖的「一直，两个人」，负责其作词和作曲的也是杉山先生。
看到认真地听取我那份「我想唱这种歌曲」的心声、和我一起增进作品深度的人走上领奖席的时候，我真的非常开心。
像这样，从职业的作家、音乐家、艺人那里拿到歌曲时，我首先会构筑好对应的骨架。在歌曲中自己应该是何种的姿态风貌，应该讨厌哪些，喜欢哪些。曾经受过怎样的挫折和痛苦、拥有哪种的思考方式等等。
一边构思歌曲的背景，无意识地寻找与自己的共通点。
做了这些动作后，就会不可思议地从旋律和歌词中感受到体温。这就是我要开始被一首歌曲吸引住的信号了。
就像真正地喜欢上一个人后，比起那个人的悲伤和喜悦，去了解他早上吃了什么、他穿着怎样的衣服这种事更重要，所以我会去想象歌曲中主角的生活姿态。
只进食而不排泄的人是不存在的，歌曲也是一样，只将其光鲜的一面取出来形成骨架，我觉得这样子并不「真实」。
举例来说，要用何种方式取下杯蛋糕上的蛋糕纸呢？要不要认真地用叉子卷住然后取下来呢？吃炸鸡翅的时候要用筷子吃，还是用手拿着吃呢？虽然可能和歌曲没有直接关系，但我希望我可以是和我所唱的歌曲最亲近的那个人。听起来或许有点可笑，但对我来说是很重要的事。
有人在的地方，就有影子。我相信歌曲也是一样，只有做出歌曲的影子，作品才可以潜行到更深的层次。对我来说，歌曲不仅是音乐，更像是一种人格。边为其制作背景和骨架，边将那首歌曲的人格渐渐融入到我自己之中。
但是开始演唱后，我会将刚才所说的这些流程抹去。使大脑进入休眠状态，只将精神集中在自己的心灵之上。绝对不要去刻意表演、不要在思考状态之下唱歌。
感觉上像是身体和动作代表着那首曲子的人格，而那个人格的心灵就由自己来担当。我是我自己，也不是自己。但果然还是只是自己。从喜欢唱歌转变成了喜欢表演，感觉到自己成长了一些。
未來我可能会去当声优或旁白、出演能为我带来活着实感的舞台剧演唱或是音乐舞台剧。也想在某个时刻出一本散文集。总之我想去看看那些未曾看过的景色。我想尽量充分地发挥自己的力量。
下回2/1待續
》本回翻譯原文網址：https://r.nikkei.com/article/DGKKZO40258830R20C19A1KNTP00?s=0