singto的ohm新剧的小说《清明时节爱上我》小说作者larza，翻译馨馨雨声(4)

动跳跃和胸口的疼痛都同时归于平静了。
“这好像命运,哥也这样觉得吗?”
我对男孩说的话笑了笑,但是没有回答什
从一开始我就告诉自己要冷静下来,这样
说,我要把那句话从我的脑海里扔得远远的。
会去坐牢也就这样吧,反正我已经死了,
不会被抓进监狱的。
而且平时我也没什么朋友,所以从别人那
里得到的好感也很少,当有人经常对我好,我
就动摇了并喜欢上他。
这个时候,当男孩说喜欢什么东西的时
候,我想起了男孩说的一些话。
那个时候我确定对方看不见我,所以我很
失望Tan不能回答我,现在我想起这个事了,我
立即问Tan。“但是三年前”我说,我不确定Tan是否还记
得,当我看到Ton带着疑惑看着我,所以我进
步问,“那个时候问哥喜欢什么,然后你看起来
很难过的样子,但是后来你拿来了巧克力蛋
挞,那个时候你为什么要这样做?”
对方在想了很久之后,开始哭着说。
“巧克力蛋挞是我的生日礼物”想到了之前
的回忆,Tan用难过的语气的回答,“我只吃了
点,然后带过来这里。”
当我听到答案,内疚感和犯错感就涌入我
的内心,如果我知道这是对方的生日礼物,我
绝对不会接受的。
“对不起”我用比平常更撒娇的语气说“如果
有什么需要哥帮忙的就说,当做作为回报
“没关系,我不生哥的气,哥和我说话,就
是对我的帮助了”男孩笑着回答了,语气就像是
在安慰我,“看起来我爸爸来接我了,我先走
了
我点了点头,但是在男孩离开前,我担心地
问“你爸爸不会知道你来看哥的对吗?”
“不知道的”Tan走到祭台上,点香拜祭,然
后挥手和我告别,“车子在很远的地方,爸爸不
知道我们在谈话的。”
当我听到Tan这样说,我松了一口气,在我
们挥手告别后,直到看着那孩子进去车里,我
叹了口气,然后倒在了坟墓上
不知道是因为开心还是因为有了希望,我
感觉到从所未有的舒心。
至少当鬼魂不一直都是糟糕的事。
这是我在那天结束后的第一个想法,虽然
当一个鬼魂有很多局限性,和人类有很多不
同
但是因为如此,才让我遇到了Tan。
我看了一会天空,在感受到阳光慢慢照射
下来之前,我眯起了眼睛,耳边的风音最终成
为了我的摇篮曲,我不小心睡着了。
但是在那之后,
那之后的第二年我没有再看见过他。
未完待续…
By馨馨雨声