第三章 窝瓦河(4)

铃仙.优昙华院.因幡回答到：“嗯，挺好的。甘甜的橙子、手法精到的乌冬面和新鲜的煎鲭鱼，我想我从东京到赫尔辛基都找不到能胜过厨师手艺的人了。不过我还是怀恋东京的卡拉OK，关于我们离开的事，您有什么消息吗？”因幡拿着商业谈判的那号套路来对付霍。
“啊，这个有的。我们有船不定期送些货物来岛上，你们可以搭他们的船。”
“那么他们从哪儿来呢？”
“我不确定，你们可以等他们来了后见面商谈送你们回日本的事。”
“那么他们什么时候会来？”
“这取决于很多因素，比如洋流，比如台风，而且我们不是他们的首要客户……我想综合考虑，大概要两个月。”霍的口气略带歉意。
“两个月？！！在这里待两个月？荒唐！赫恩，你相信她吗？我不觉得两个月后会有什么船来接我们，就算来了，说不定是天鸟船！”宇佐见还是挺有语言天赋的。
霍轻轻点头：“我绝不想冒犯你们，但这是我们唯一能提供的方法，不论你们在这待多久，我们道宫都会为你们提供最热情的招待。”她说完便打算走。
赫恩对霍用汉语说了声：“谢谢。”后者露出惊喜的笑容，随即离去。
宇佐见高声说道：“噢，我们可以绕过这道观直接与岛民（islanders）们沟通，不劳你费神，他们肯定有出海的方法，不然哪儿来的鲭鱼——”赫恩拉住了宇佐见的胳膊，示意她别说了。宇佐见过于孩子气了，想到什么就说什么，也不顾有没有意义，是否合礼节。