GOSICK RED(紐約篇)第四章(上)(9)

你要來嗎
?
」
「去啊
,
不跟著也不行吧。」
卡爾洛斯一臉嫌弃地聳了聳肩
,
沒幹勁地一起走著。
「你看嘛
,
雖然圖書館比較安全
,
哈雷姆那麼危險的地方就需要護衛跟著了吧
?
放心
,
有我這個金牌混混好好罩著你們啦。」
卡爾洛斯流裡流氣地搭著一彌的肩。一彌沉默地低著頭。圖書館後面有一個小小的公園
,
因為天氣寒冷長凳上並沒有什麼人
,
在草地那邊倒是有很多小孩子在跑來跑去。一彌咬著嘴
,
漆黑的眼睛濕潤起來。「綠青君……」他不由得小聲念道。
他走向停著的自行車
,
跨上車後
,
小聲地跟維多利加說
:
「哎
,
維多利加。剛才那個……」
「嗯。」
「掛著〈胡佛檔案〉的門……」
維多利加面無表情地沉默著。
「雖然有聽說過……那個
,
好像是……」
「啊
,
今年剛剛成立的政府機關
FBI
的一個部署
,
似乎就叫〈胡佛檔案〉來著。但是
FBI
的話應該就在華盛頓白宮那邊才對。在紐約
,
而且是圖書館的地下……誰知道……」
維多利加嘆了口氣
,
坐上了自行車後面
,
將小小的腦袋靠在一彌背後
,
小聲說
:
「總之
,
現在要趕緊推理出來。綠青君還在等著我們呢……接下來是哈雷姆。」
「嗯。」
一彌點了點頭
,
用力踩著踏板。寒風向二人襲來
,
自行車咯吱直響
,
快速前進著。行道樹也被風吹得沙沙作響。卡爾洛斯在後面喊道
:
「喂
!
你們慢點啊
!
」原想跑著追上去
,
馬上就選擇放弃
,
舉起手來叫停了一輛計程車。
2.
此時在小意大利的〈羅馬咖啡廳〉——
正值中午的高峰時期
,
廚師們在廚房的角落裡忙個不停。在蕃茄堆成的小山的陰影裡
,
尼克和雷蓓卡肩並肩偷偷交談著。
雖然這是從小習慣在這裡說話
,
但是現在兩人的塊頭都比一般人大
,
時不時被拿著盤子的侍者踢到
,
或者是被熱鍋底直擊。
「讀一下吧
,
雷蓓卡。」
「
Ok!
啊啊
,
令人哀傷的悲痛午休