【SS翻譯】海未「吾名墮天使夜羽」(4)

 
穂乃果「欸、有怎麼樣的孩子呢？」
 
花陽「說是有最近人氣大幅上漲的一個團體叫做Aqours的」
 
妮可「啊啊，Aqours的話我知道。裡面一個叫津島的成員超爆笑的ｗｗｗｗ噗ｗｗｗｗ」
 
繪里「爆笑是指？」
 
妮可「就是說啊，一本正經地說自己是惡魔呢」
 
凜「凜知道喔。就是那個中二病對吧」
 
海未「唉．．．都高中生了還犯二嗎？真可悲呢」
 
『是的、今天我們來採訪浦之星女學院的學園偶像！』
 
『善子「哼・・・吾名夜羽。是從天界堕落的罪孽堕天使喔」意氣風發』
 
海未（噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗！！！！）
 
0014 名無しで叶える物語(WiMAX)＠無断転載は禁止 2016/07/10 19:30:41
繼承的意志
 
0015 名無しで叶える物語(こんにゃく)＠無断転載は禁止 2016/07/10 19:31:53
穂乃果「啊哈哈哈哈哈哈哈哈！這人怎麼了！『堕天使』ｗｗｗｗｗ」
 
妮可「『吾名夜羽』ｗｗｗｗｗｗＹＯｗｗｗｗｗｗＨＡｗｗｗｗｗｗＮＥ」
 
凛「是笨蛋ｗｗｗ是笨蛋喵ｗｗｗｗｗ」
 
真姫「噗ｗｗｗ庫庫庫庫ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
 
絵里「不，不能笑她啊ｗｗ她也很認真的ｗ」
 
海未（・・・為，為什麼她會知道夜羽的名字・・・）忐忑不安
 
0016 名無しで叶える物語(こんにゃく)＠無断転載は禁止
2016/07/10 19:34:13
『那個・・・善．．．夜羽小姐是住在沼津的・・・』
 
『善子「然也、此乃地上暫時之住所」』
 
『暫居？』
 
『善子「余原為天上之居民，但因余之美貌觸怒神明而遭追放，是不幸的美少女・・・」』
 
『善子「那個從天上堕天的堕天使・・・就是夜羽我喔」』
 
『額・・・。・・・那個、對LoveLive說句話吧・・・』
 
海未「受地獄（Gehenna）之烈火吞噬吧」（手勢
 
姬凜花果鳥妮繪希「啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ！！！！」