怪·谈推理 05 | 史上最萌侦探CP之父 一个技能点错的医生(下篇)(3)
在我们的元杂剧《冤报冤赵氏孤儿》楔子中,屠岸贾有一段独白。只不过全是大段大段的文言文,不怎么好理解,所以我就简单的讲一下。
话说春秋时期,晋国有一文一武两个大臣。文臣赵盾和武官屠岸贾互相看不顺眼,只不过屠岸贾更小心眼一点,总想置赵盾于死地。
元杂剧《冤报冤赵氏孤儿》中屠岸贾(左)与赵盾(右)
正巧,有天他得了一头凶悍异常的恶狗,顿时计上心头。
先把狗锁进笼子里饿上几天,然后把一个稻草人打扮成赵盾的样子。
在草人肚子的地方挂上一块肉。
果不其然,狗一被放出来就对着草人的肚子一口咬了上去。
这样反复试验了一百来天,他心里有底了。把狗带到了赵盾面前,果然这狗扑上去追着赵盾就咬。
这个计策真的是脑洞十分清奇,后来就被翻译成了法文,被伏尔泰改编成了话剧《中国孤儿》。
(而莫泊桑不知道是不是也因此得到了灵感,创作出了一个驯犬杀人复仇的小说《一个哥尔斯方式的复仇》)