【短篇小说】杀掉那个人(3)
就在这时,整个地下室忽然塌了,一名同志当场毙命,还有两人躲闪不及被砸成重伤——要不是我,波诺年科也差点死了。
事后我们去询问其他组的状况,都是失败——赤裸裸的失败。
KGB迅速采取了行动,没多久就查出了内奸——那是一个特勤少尉,刚进局还没两年。
“我一直无法想象,这么个小小少尉为什么能接触到这种级别的行动……要知道古巴这事当时闹得多大——”波诺年科沉吟着。
“证据摆上来不还是都闭嘴了,”我回答他,“这个垃圾已经在他妈的CIA入籍四年了啊。”
他瞥了我一眼,“你没怀疑过?”
“怎么没有…开始在想是不是还有别的叛徒,但那只是猜测,没什么证据,后来因为工作……”
“精力渐渐少了,也就不再去想了。”他替我说了出来。
我无言以对。
再次沉默。
“从头到尾都是他负责的。”大尉先打破了宁静,“我一直怀疑是牺牲那个少尉换取他的稳定。”
是的,我当时也这样想,但证据呢?
“‘铁匠’告诉我,那个少尉最后通讯对象,地址是在纽约。”
远东的人怎么会知道这些?
“不清楚,也许是他没在意,但的确有记录。”
他在纽约吗?
“是的,他提前3天请了假,连飞机票都是伪造的。”
就算这样,那你也不能百分百确认是长官!
“的确,但其他人都已经排除了。”
我低下了头。
他说得都是事实。
在此之后行动也再没有出现类似失败……是的,这让我们遗忘了这件事。
但,却是致命的。
“现在的事情,就像1 1=2那样清楚了。”
寂静,房间里只剩下电器嘶嘶作响的声音,我和大尉沉默良久。
“做给他看是什么意思?”
波诺年科伸出他的手表,让我看到他的计时器。
“15分钟了。”他轻抿一口酒,“应该还有5分钟就会来。”
“怎么?”
“我让他以为是你。”
“面包吗?”我望着他。
“以你为诱饵,引他出来。”
我摇摇头,“那他应该早就安窃听设备以确认真实性了。”
“不会,”他语气坚定,“他知道我们两个的水平,装这种东西肯定会被我们发现的。”