春物12卷汉化⑥（下）(7)

「雪乃」
被她叫到，雪之下只是转了下眼珠，瞅了下她。雪之下的母亲看透了她的反应，慢悠悠地、和蔼地说道。
「我知道你很努力了。可你还是早点回家吧。不要勉强自己啊」
「……嗯。我知道」
面对着闭着眼睛随口说道的雪之下，雪之下的母亲露出了有些为难的笑容，最后似乎还是下定了决心，迈开脚步。『再见』我们也对她致意，平塚老师则是跟着她站了起来。似乎是打算送她出去。她们俩就这样离开了会客室。
会客室的们关上后，大家都不约而同地深深叹了口气。
门的另一边，还能隐约听到平塚老师和雪之下的母亲在进行着两言三语的问候。大概是不想让门那边听见，阳乃小姐小声地说道。
「哎呀，好累。要陪她做这种事，真是麻烦……」
说着，她苦着脸，皱着眉头喝着咖啡。本应不喝咖啡的雪之下，也紧紧抿着嘴，喉咙动了动，似乎想喝些什么。她们俩的这种表情看起来非常相似。
话虽如此，要说像的话，她们果然还是很像她们的母亲就是了。
雪之下和阳乃小姐身上有着让人觉得共通的东西，那位母亲身上，也感受到能她们身上的异质感和扭曲。所以让人不禁想寻个究竟。
「我想问问……，她说她是家长会的一员，是不是会长什么的？」
「不是不是，她是个理事什么的不明所以的名誉职位。她的工作只是挂名写写委任状。不过，父亲的工作和当地关系比较密切，两位女儿都是这所高中的学生，对不对？所以有人拜托，她就会过来」
原来如此，是因为是当地的权威人士啊。用我身边的例子的话，就是我爸公司里的执行官一类的吧。出了问题，去跟他报告的话，就算没拜托他，他也似乎会说「那就由我去说吧」，乐滋滋地一马当先。不对，雪之下的母亲这边是被当地人拜托的，有些不一样。
正当我这么想的时候，阳乃小姐的声音忽然低沉了下去。
「……所以，她过来和她本人的意愿是没有关系的。既然被委托了，就必须过来充个门面」
阳乃小姐无聊地说道，哼，她冷笑道。
可我就笑不出来了。因为，我隐隐约约地觉得这个立场，和某人十分相似，心里有些不好受。
正当我这心里疙瘩和叹息一同吐出来的时候，会客室的们被打开，平塚老师回来了。
「哎呀，这可难办了」
平塚老师一进门就苦笑着说道。她从会客室一角里的柜子里拿出水晶烟灰缸，接着站在床边，点着香烟。
看来这个会客室，是原则上禁烟的校内例外允许吸烟的地方。也罢，能进来这种房间的，大概都是些有着VIP待遇的人，而这些人里估计也有老烟枪吧。那么，让他们来规则外的特殊空间，是为了表示诚意和敬意。