【中篇翻译】Sweet Revenge 第3章

Time Turner Whooves
坐在床边，他低头看着地板，脑海中一遍又一遍的回放着
Derpy
和他的魔法创造物接吻的样子。每一次的回放都让他生气，但每次他尝试不去想那景象又以更强烈的方式回到他的思想中。他揉搓着脸边的青肿处，让突然猛烈袭来的疼痛去打断这些思绪。
为什么。
他想。为什么把她也卷入其中。
以前这暗色雄驹几乎不会注意
Derpy
，他只会关心怎样终结他，只因为他以为杀了他，自己就会成为真正的博士的这个疯狂的信仰。这让这个复制品一心一意且善于洞察，但这件事是完全出乎意料的。
一阵敲门声打断了他。
“博士？”
Derpy
的声音响了起来，“我能进来吗？”
他想说不能，想让她离开，至少等到他能够控制自己的冲动的时候，但他却发现自己说能。门慢慢地开了，外面是抱着红白色盒子的
Derpy
。她低着头进来以避免目光接触。
她把盒子放在他身边，开始检查他脸上的淤青。自从她被他卷进这个充满奇遇和连续不断的危险的生活后，她变得很擅长急救。他已经数不清多少次他以这种情况，坐在床边，让
Derpy
为他包扎，用心灵交流来度过的时光。
但这次不一样，没有交流，没有灰色雌驹让他小心之类的嗔怪，他甚至没有开个玩笑来活跃气氛。不知怎么的，感觉很空虚，好像有什么东西迷失了或是被带走了。
Derpy
拿出创口贴，贴在博士肿起的脸颊。目光相接，惭愧的金色看到的是背叛的蓝色。他们像这样对视着，久久地，直到雄驹小声说道：“我们得谈谈。”
Derpy
坐在床上，看着身边的栗色雄驹。她刚刚说完那个复制品是怎么用一种未知的方式成功进入塔迪斯和导致那个吻的过程，现在她静等着答复。博士一动不动的坐着，低头注视着地板，他的脸上看不出他的想法。
“那你喜欢吗？”他用完全平静的语气问
灰色雌驹张开嘴想说不，但意识到这样帮不了她。“是的。”她惭愧地说，“但不是你想的那样。”
博士带着困惑的表情微微抬起头。
“你还记得我以前告诉你我对你的感受的那次吗？在旧中心城。”
他点头。
“嗯，那晚以后我伤心、困惑。我是说，我一直以来都把我的感受藏在心里因为我怕你对我没有那样的感受，而当我终于有勇气来告诉你时