志怪故事·甄异传（一）

甄异传
又称《甄异记》、《甄异志》、《甄异录》等，晋末宋初人戴祚所著。《隋书·经籍志》称有三卷，已散佚。鲁迅《古小说钩沉》的辑本共辑录十七则，是目前最为完整的辑本。另有辑佚一则。
1，司马谯王
司马谯王为像州人，□渭银钏乙只并镜于面，市酒肉，夜梦道人诉谯王求钏等，检校即还。
【原文有脱漏，估计是说司马谯王在什么地方得到了银钏什么的，就打算卖了，拿这笔钱来买酒肉。结果晚上梦到有个道士向司马谯王求要银钏，司马谯王核实了之后就还回了原地。】
2，张闿
建武二年，有个叫张闿的人从野外回自己家，看到一个人躺在路旁，就上前去问他情况，那人回答说：“腿脚痛，没法回去了。家就在南楚，现在这样也没法跟家人说。”张闿很可怜他。他坐的车驾后面还有一辆装着物品的马车，就把上面的东西扔了，用来让那人乘坐。到家后，那人一点要感谢的意思都没有，还说：“我刚才其实脚不痛，只是想试试你。”张闿大怒说：“你是什么人，竟敢戏弄我！”那人说：“我是个鬼，奉了北台使的命令来收你去阴间。看见你是位长者，不忍心抓你走，就装病躺在道旁。刚才你把自己的东西扔掉让我搭车，使我十分感动。然而我受命而来，公事不敢违抗，我也没有办法。”张闿大吃一惊，就留住鬼，安排了酒菜祭祀他，鬼就享用了些祭品酒饭。张闿哭着苦苦哀求鬼救他一命，鬼就问道：“有没有和你同名的人？”张闿说：“有个外乡人叫黄闿。
”鬼说：“你到黄闿家去一趟，我随后就到。”张闿来到黄闿家，黄闿出门迎接，鬼就用红绳子偷偷捆住黄闿的头，并一回手用小刀刺了他心口一下。他刚一感觉到，鬼就出了出来，对张闿说：“你有福贵之相，我很同情你，所以才违法地救了你。然而这是十分严密的神鬼之道，千万不能泄露出去。”张闿走后，那个黄闿突然发作心疼病，半夜就死了。张闿则活到六十岁，官作到光禄大夫。
3，
谢允放虎
历阳人谢允，字道通。十五岁那年，被叛将苏峻部下王免掠去，把他卖给东阳郡的蒋凤家当奴仆。有一天，谢允走进山里，看到捕虎栅栏中有只狗。他心想，这些狗一定是饿了，便取些饭来给狗吃。当他再去捕虎栅栏时，发现一只老虎正在爬捕虎栅栏的木头，一边仰头看着谢允。谢允对老虎说：“这捕兽笼是为捕捉你而放在这里的，而我现在差不多就要被你咬死在栅栏里，如果你不伤害我，我就放了你。”就打开栅栏把老虎放了。苏峻之乱平定后，谢允便来到县衙，请求县官为他恢复清白人家的身份。可是乌程县令张球不但不为他申理，反而将他关押进牢房，用刑拷打。他睡着后，梦见有人告诉他说：“这牢房是进来容易出去难。你有仁慈之心，我要救你。”当他醒来时，便看到一个全身穿黄色衣服的青年，远远地站在牢房铁栏的外面，他走进监狱里不断地和谢允谈话。监狱的狱卒知道他是个不寻常的人，（就告诉了县令，）从此以后，（县令）再也不敢拷打折磨谢允了。