四年战争秘闻#1:1914-1918(4)
同样的对话和行为发生在每一个角落里。
在还活着的军士(包括我)的组织下,我所在的排很快集结了起来,德国人也很快恢复了秩序,拥挤的战壕里布满死尸和将死之人,仅有的空地都被活着的人占据。天啊我们几乎是在面对面地呼吸,没人说得清在刚才的混战中损失了多少人。
窃窃私语声大了起来,很快就被我大声呵斥下去,德国人又在想些什么呢?他们是不是准备就此停手,互相退让一步——就像我身后的几个人说的那样呢。
我的上衣已经被汗水和血水浸透了,压根握不住越发打滑的枪柄,或许拉法耶特上士那样的老油条早就面对过这样的情况,早早在枪柄上缠好了细绳。
该死的,怎么没有一个人提醒我要这么做。
还是说我平日粗心大意惯了,从来不会注意这些小小的细节?见鬼,我亲眼目睹过一个倒霉鬼被弹片削掉半个脑袋,只因为他嫌热脱掉了头盔 。我把枪交换到左手,右手用力在裤子上蹭来蹭去,可是汗水还是止不住地流。可能我不是场上唯一慌乱的人,上下牙打在一起的声音是如此的清晰,到底是哪个家伙会慌成这个样子,难道他是第一次上前线么?
从身后传来的尖锐破空声打断了我的思考,几秒后传来了另一声。是友军堑壕发射的照明火箭!火箭在空中炸开,形成绚丽的火花,末端张开的丝绸降落伞则可以在铝镁混合剂燃烧殆尽之前尽可能延长滞空时间 。
整个无人区形同白昼。
注释
《彩虹六号:围攻》中Doc的姓氏正是Kateb
勒贝尔(Lebel)1886步枪,法军在一战中的主力制式步枪,也是世界上第一种使用无烟火药的武器,其引领了一场枪械革命。
贯穿《辐射》系列的经典台词。原文为“War,war never changes”。