志怪故事·聊斋志异(一)
聊斋志异(二十四卷抄本)
《聊斋志异》,又名《鬼狐传》、《异史》,因为书中大量篇幅描写了书生与鬼、与狐狸的故事而得名《鬼狐传》。聊斋志异有多少篇故事,因为传世版本众多,没有一个定数,一般认为是491篇到496篇左右。《聊斋志异》开创了“用传奇法以志怪”的写作方法,志怪小说和传奇小说至此走向融合。这种方法引起后人争相模仿,形成“聊斋体”小说。
蒲松龄,字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,在《聊斋志异》中自称异史氏。19岁应童子试,接连考取县、府、道三个第一,名震一时。补博士弟子员。但以后屡试不第,直至71岁时才成岁贡生。
《聊斋志异》的古代版本众多,它们的演变接替关系大致如下:
虽然聊斋的版本众多,但是没有一个古本收录完整。今本当中当推1986年人民文学出版社的《全本新注聊斋志异》为佳,全书共收494 篇,附录佚文四篇(修订版改正为三篇)。而我在此连载的顺序,参考的是二十四卷抄本,故以二十四卷抄本为题。
卷一
1,考城隍
人生百行孝为先,明义开宗第一篇。
泣涕陈情予假日,欢承萱草喜延年。
廪生宋焘,某天卧病在床的时候,一个小吏带着帖子进来喊他去考试,他跟着来到了一座非常辉煌的宫殿内,里面坐着十几个官员一样的人,其中还有关圣帝君,都是考官。之外还有一个张姓读书人(一般叫张生)和他一起考试。考完交卷后,考官们觉得他答得不错,当场就认命他去河南做城隍。宋焘因为家有老母,请求让他侍候母亲直到去世后再去赴任。一个帝王模样的神叫来判官查看生死簿,发现宋母还有九年寿命,关帝就说让张生做九年代理城隍,等宋母死后宋焘再去上任。两个考生叩头下殿。宋焘到了家之后像是从梦中醒来,发现自己躺在棺材里,原来他已经死了三天,现在又活了过来,九年后,宋母果然去世,宋焘料理完丧事,沐浴更衣,进屋里就死了。后来他的岳父看到他骑着红缨大马,带着许多车马前来拜别。
2,耳中人
姹女婴儿易结胎,成仙毕竟要仙才。
小人三寸张皇甚,可是兜元国里来。
在学儒生谭晋玄爱好一种气功,连续练了几个月。一天盘腿而坐正练着的时候,听到耳朵里有细微的声音在说“可以见吗”,一睁眼又听不到了,只有闭眼宁神才能再次听见,他觉得是自己大功练成。有一天又听到那句“可以见吗”,于是小声答应“可以见了”。就感觉自己耳朵里有什么东西爬出来。他嘘起眼睛来看,看到一个三寸多高,面貌狰狞像夜叉一样的生物在地上走动。正值此时邻居来叫门借东西,那个小人受到惊吓到处乱窜,不知道跑哪儿去了,谭晋玄也随之瞬间疯癫,家里人请医治了半年才渐渐好转。
《聊斋志异》,又名《鬼狐传》、《异史》,因为书中大量篇幅描写了书生与鬼、与狐狸的故事而得名《鬼狐传》。聊斋志异有多少篇故事,因为传世版本众多,没有一个定数,一般认为是491篇到496篇左右。《聊斋志异》开创了“用传奇法以志怪”的写作方法,志怪小说和传奇小说至此走向融合。这种方法引起后人争相模仿,形成“聊斋体”小说。
蒲松龄,字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,在《聊斋志异》中自称异史氏。19岁应童子试,接连考取县、府、道三个第一,名震一时。补博士弟子员。但以后屡试不第,直至71岁时才成岁贡生。
《聊斋志异》的古代版本众多,它们的演变接替关系大致如下:
虽然聊斋的版本众多,但是没有一个古本收录完整。今本当中当推1986年人民文学出版社的《全本新注聊斋志异》为佳,全书共收494 篇,附录佚文四篇(修订版改正为三篇)。而我在此连载的顺序,参考的是二十四卷抄本,故以二十四卷抄本为题。
卷一
1,考城隍
人生百行孝为先,明义开宗第一篇。
泣涕陈情予假日,欢承萱草喜延年。
廪生宋焘,某天卧病在床的时候,一个小吏带着帖子进来喊他去考试,他跟着来到了一座非常辉煌的宫殿内,里面坐着十几个官员一样的人,其中还有关圣帝君,都是考官。之外还有一个张姓读书人(一般叫张生)和他一起考试。考完交卷后,考官们觉得他答得不错,当场就认命他去河南做城隍。宋焘因为家有老母,请求让他侍候母亲直到去世后再去赴任。一个帝王模样的神叫来判官查看生死簿,发现宋母还有九年寿命,关帝就说让张生做九年代理城隍,等宋母死后宋焘再去上任。两个考生叩头下殿。宋焘到了家之后像是从梦中醒来,发现自己躺在棺材里,原来他已经死了三天,现在又活了过来,九年后,宋母果然去世,宋焘料理完丧事,沐浴更衣,进屋里就死了。后来他的岳父看到他骑着红缨大马,带着许多车马前来拜别。
2,耳中人
姹女婴儿易结胎,成仙毕竟要仙才。
小人三寸张皇甚,可是兜元国里来。
在学儒生谭晋玄爱好一种气功,连续练了几个月。一天盘腿而坐正练着的时候,听到耳朵里有细微的声音在说“可以见吗”,一睁眼又听不到了,只有闭眼宁神才能再次听见,他觉得是自己大功练成。有一天又听到那句“可以见吗”,于是小声答应“可以见了”。就感觉自己耳朵里有什么东西爬出来。他嘘起眼睛来看,看到一个三寸多高,面貌狰狞像夜叉一样的生物在地上走动。正值此时邻居来叫门借东西,那个小人受到惊吓到处乱窜,不知道跑哪儿去了,谭晋玄也随之瞬间疯癫,家里人请医治了半年才渐渐好转。