斯巴达300勇士观后感精选(32)

首先，用脑子去战斗 然后用心去战斗
37.What is it? A Persian messenger awaits you.
什么事？是波斯使者求见
38.Do not forget today"s lesson. Respect and honor. Respect and honor.
别忘了今天学的 尊重与荣耀 尊重与荣耀
39.Councilman Thereon. You found yourself needed, for once.
塞隆议员，你终于发现自己派上用场了
40.My king and queen I was just entertaining your guests.
我的王与皇后，我只是在招待来宾
41.I"m sure.
我想也是
42.Before you speak, Persian...know that in Sparta everyone even a king"s messenger......is held accountable for the words of his voice.
在你开口前，波斯人，要知道在斯巴达…每个人，甚至是王的使者，都对他说的…
每一个字负责.
43.Now, what message do you bring?
那么，你带来了什么口信？
44.Earth and water.
土地和水
45.You rode all the way from Persia for earth and water?
你千里迢迢从波斯赶来就是为了土地和水？