斯巴达300勇士观后感精选(30)

19.It"s not fear that grips him…only a heightened sense of things. The cold air in his lungs.
并不是害怕束缚了他而是对某种东西不断加深的感受 是他肺里充满冰冷的空气.
20.Windswept pines moving against the coming night.
大风吹袭着松树…在夜幕中摇动
21.His hands are steady. His form... perfect.
他的双手沉稳… 动作敏捷…完美无缺
22.And so the boy, given up for dead...returns to his people, to sacred Sparta, a king!
男孩抛开了死亡，回到了族人的身边回到了神圣的斯巴达，成为了王
23.Our king, Leonidas!！
我们的王！列奥尼达!
24.It"s been more than 30 years since the wolf and the winter cold.
距离那次冬天里遭遇狼的事已30年了
25.And now, as then, a beast approaches.
而现在，一只野兽正在靠近…
26.Patient and confident, savoring the meal to come.
耐心并且自信，它嗅到了肉的味道
27.But this beast is made of men and horses...swords and spears.