【同人转载 翻译】Morality Chain道德枷锁 阿祖拉同人 第二章(6)

“…母亲觉得我有问题。“
“什么问题？你感冒了？也许你躺一会就…”
“不，不是感冒！”阿祖拉回头瞪了哥哥一眼，虽然她在想祖寇的话是否合理。‘难道母亲觉得我像生病了之类的？’ “这就像…就像…”她叹口气，一想起她的母亲她总会回到同一个阻碍上，“我不知道这像什么感觉，”她痛苦地承认道，“但她就是不喜欢我烧了那个娃娃。”
“你说的是叔叔送给你的那个吗”
“呃，对。那个东西太蠢了，它就是个娃娃而已，它又不是什么小狗或者之类的——”
“你也烧过小狗，你知道的。”
“那不一样！我只是点燃了它一点点毛然后它就跑了。”阿祖拉牢骚道，如果她没记错的话，母亲那时也很难过，“母亲从不给我说她想要什么，她只会给我说她不想让我去做的事情。我就是不理解。”

他们陷入了沉默，直到祖寇挠了挠额头说道：“我觉得妈妈肯定爱你。
“哦，你肯定知道，”阿祖拉翻了个白眼，“如果是真的话那她表现的也不够多。而且，你怎么会觉得母亲很爱我？就我看来，我好像从来没有做过什么真正让她感到骄傲的事情。”
“也许，但是…”祖寇停顿了一下，“为谁感到骄傲和真心爱谁是两个不一样的事情。我觉得。”
阿祖拉没有回答他。
又过了一会，祖寇还是没有放弃帮助妹妹的想法，他说：“要不你直接问她。”
问？
“为什么我应该去问她？”她强烈地反驳道，“母亲爱你，而且都看得出来，难道你还问过她这个问题吗？”