【同人转载 翻译】Morality Chain道德枷锁 阿祖拉同人 第二章(14)

“如果我…”她努力让声音保持平静，却不能停止哽咽，“如果我这样做，你会为我感到骄傲吗？”在我整个人生中，我想一次就好，我能让你为我感到骄傲吗？就算，一次也好…
阿祖拉站在那里，站了很久很久，她感到一双手紧紧地包裹住她的身体，母亲的手温柔地抚摸着她的头发，“阿祖拉…”她的声音在颤抖，她感觉母亲如此遥远又如此清晰，“我一直都为你感到骄傲。无论你有什么缺点…无论你做了多少我不认可的事情…也无论我表现得…多么讨厌它们，但是记住…我爱你，我永远都爱你…不要忘记…”
骗子！骗子!阿祖拉的内心在尖叫，撕扯她心中每一处伤口。但她无视了它们，伸手触碰母亲。阿祖拉第一次切切实实地感受到母亲的怀抱，她沉溺在温暖的臂弯中无法自已，泪水浸湿双眼。

（X）
惨白的阳光从阳台渗透下来。阿祖拉傻傻地望着火烈国首都繁荣的景象。
也许就在这片繁荣下，就在熙熙攘攘的人流中，他们的母亲正坚定地走向开往土强国的船只。
她哽咽了。她身后传来祖寇的声音，起初睡意依旧，接着立刻回到了昨晚的惊恐状态。
“妈妈？妈妈！”阿祖拉叹了一口气，振作起来，转过身回到房间。
“母亲已经走了。”她平静地说。
祖寇不敢相信地盯着她。
“而且，祖父去世了。他已立父亲为新任火烈王。”这些话如此朦胧虚幻，就连她自己说出的时候也不敢相信。
祖寇环顾四周，他的眼神在游离：“可是，那…”