Just a bet 第24章（上） （达荧英语同人文汉化）(7)

“Kuni…kun...?” Ajax spoke slowly, confusion on his face.
“国崩... 君... ?”Ajax慢慢地说出来，脸上带着困惑。
“In Inazuma, they add honorifics to names for-” Suddenly Mona was pulled flush against Scaramouche’s body, arms around her tight. “Wha!? Hey, don’t worryyy, I wasn’t going to say your name, just how I got the short version of it!”
“在稻妻，他们在名字后面加上敬语——”突然，莫娜脸红地靠在Scaramouche的身上，双臂紧紧地抱着她。“什么! ？嘿，别担心，我会说出你的名字，我只会用简称!”
“It’s fine! They don’t need to know.”
”没关系，他们不需要知道”
Ajax was close to losing his cool, mouth pressed to a thin line to hold down his laughter. “Kuni-kun...”