Just a bet 第24章（下） （达荧英语同人文汉化）(24)
2024-06-15达荧 来源:百合文库
“是真的吗?”Lumine打断了他的话，Ajax的注意力立刻转向了她，他脸上的惊慌，呼吸中的喘息，他冲了过来，也许是为了挽救他赢得赌注的机会？她觉得脸上湿漉漉的，脸颊上都是泪痕，眼泪再也忍不住了。“这个赌?”
“Lu, I can exp---"
“Lu,我可以——”
“Is it TRUE?!” He flinched back. And wordlessly nodded. It was enough, she was running before she could think about it, a sob tearing from her lips, where… she didn’t know. She just knew one thing as she shoved through the laughter, the crowds, the jeering.
“是真的吗? !”他缩了缩脖子。然后默默地点了点头。这就够了，她还没来得及想，就已经开始跑了，一阵抽泣声从她的嘴唇里流了出来，去哪里... 她不知道。当她挤过笑声，人群，嘲笑的时候，她只知道一件事。
She had to get out, and no amount of his shouting her name would stop her in her tracks.
她必须离开那里，不管他怎么喊她的名字都不能阻止她的脚步。
Chapter End Notes
章节结束注释
...Ehe~
...唉嘿 ~
~*~
~*~
oh my god is it fuckin THURSDAY YET?!
我的天啊，到星期四了吗！
翻译官：焦虑篇至此正式开始。〒▽〒
作者:Piratefishmama, Satashi 译：Chilumisimp 平台：bilibili/lofter 完整版进群：603052637
“Lu, I can exp---"
“Lu,我可以——”
“Is it TRUE?!” He flinched back. And wordlessly nodded. It was enough, she was running before she could think about it, a sob tearing from her lips, where… she didn’t know. She just knew one thing as she shoved through the laughter, the crowds, the jeering.
“是真的吗? !”他缩了缩脖子。然后默默地点了点头。这就够了，她还没来得及想，就已经开始跑了，一阵抽泣声从她的嘴唇里流了出来，去哪里... 她不知道。当她挤过笑声，人群，嘲笑的时候，她只知道一件事。
She had to get out, and no amount of his shouting her name would stop her in her tracks.
她必须离开那里，不管他怎么喊她的名字都不能阻止她的脚步。
Chapter End Notes
章节结束注释
...Ehe~
...唉嘿 ~
~*~
~*~
oh my god is it fuckin THURSDAY YET?!
我的天啊，到星期四了吗！
翻译官：焦虑篇至此正式开始。〒▽〒
作者:Piratefishmama, Satashi 译：Chilumisimp 平台：bilibili/lofter 完整版进群：603052637
语文拟人化
